l10n-kf6/eu/lokalize-files

SVN commit 1742907 by azurmendi:

  - KDE-eu-berrikuspen-integralen-erregistroa.md « 2026-08-03 al. 14:38:14»
    - Mezua: "Add the Alligator comprehensive review to the registry

      Record the review period, final status, reference guide, SVN revisions, and reviewed PO files."

  - glosategia-terms.tbx  «2026-08-03 ig.. 01:08 arteko glosategia.»


 M  +15 -0     KDE-eu-berrikuspen-integralen-erregistroa.md  
 M  +52 -0     glosategia-terms.tbx  


--- trunk/l10n-kf6/eu/lokalize-files/KDE-eu-berrikuspen-integralen-erregistroa.md #1742906:1742907
@@ -37,6 +37,21 @@
 - Oharrak:
 - Berrikusitako PO fitxategiak:
 
+### Alligator (RSS jario-irakurlea)
+
+- Berrikuspen integrala: 2026-08-03
+- Amaierako egoera: %100 itzulita; berrikusteko katerik gabe; terminologia, estiloa, ortotipografia, kohesioa eta koherentzia berrikusita
+- Itzulpen-gida: `kde-rss-eta-atom-jario-irakurleen_eu-itzulpen-gida.md`
+- Emaitza SVNn:
+  - `trunk_kf6`: r1742905
+  - `stable_kf6`: r1742906
+- Oharrak: Alligator da RSS eta Atom jario-irakurleen itzulpen-gidaren lehen erreferentzia-proiektua; etorkizunean Akregator eta KDEko beste jario-irakurle batzuen berrikuspenetan lortutako irizpideekin osatu ahal izango da.
+- Berrikusitako PO fitxategiak:
+  - `alligator._desktop_.po`
+  - `alligator.po`  
+  - `org.kde.alligator.appdata.po`
+
+
 ### KDE ISO Image Writer
 
 - Berrikuspen integrala: 2026-08-01
--- trunk/l10n-kf6/eu/lokalize-files/glosategia-terms.tbx #1742906:1742907
@@ -213985,6 +213985,58 @@
           </tig>
         </langSet>
       </termEntry>
+      <termEntry id="iñigo_salvador_azurmendi-5279">
+        <langSet xml:lang="en-US">
+          <tig>
+            <term>affinity</term>
+          </tig>
+        </langSet>
+        <langSet xml:lang="eu">
+          <descrip type="definition">&lt;elhuyar> affinity   /əˈfɪnəti/   (pl -ies)   en > eu
+
+     n. (Chem.) (Maths) afinitate 
+
+----
+&lt;morris> affinity
+ iz.
+1. antzekotasun, kidetasun
+2. (ezkontzaren bitartez) ezkontza-ahaidetasun
+3. (sentimendu) erakarri; to feel an ~ for sb i-enganako {jaidura
+
+----
+&lt;euskalterm> affinity
+
+        Kimika affinity afinitate kimiko
+        Kimika affinity afinitate
+        Zuzenbidea affinity ezkontza-ahaidetasun; ezkontza bidezko ahaidetasun
+        Osasun-zientziak affinity afinitate (4)
+        Soziologia eta Antropologia affinity diaspora kidetasun-diaspora
+        Matematika axis of affinity afinitate-ardatz
+        Industria eta Teknologia electroaffinity elektroafinitate (4) Eu; afinitate elektroniko (3) Eu
+        Kimika electron affinity elektroafinitate
+        Hizkuntzalaritza eta Literatura language affinity hizkuntza-ahaidetasun
+        Osasun-zientziak maturation of affinity afinitatearen heltze (4)
+
+    Abrir ficha
+        Kimika proton affinity protoi-afinitate</descrip>
+          <tig>
+            <term>n. (Chem.) (Maths) afinitate</term>
+          </tig>
+          <tig>
+            <term> iz.
+1. antzekotasun, kidetasun</term>
+          </tig>
+          <tig>
+            <term>2. (ezkontzaren bitartez) ezkontza-ahaidetasun</term>
+          </tig>
+          <tig>
+            <term>3. (sentimendu) erakarri; to feel an ~ for sb i-enganako {jaidura</term>
+          </tig>
+          <tig>
+            <term>[…]</term>
+          </tig>
+        </langSet>
+      </termEntry>
     </body>
   </text>
 </martif>