l10n-support/se/summit/messages (silent)

SVN commit 1742929 by huftis:

SVN_SILENT Updated Northern Sami translations for ‘summit/messages’ in ‘trunk/l10n-support/’

 M  +7 -7      calligra/calligra.po  
 M  +6 -6      konsole/konsole._desktop_.po  
 M  +10 -10    ktorrent/ktorrent.po  
 M  +24 -24    kxmlgui/kxmlgui6.po  


--- trunk/l10n-support/se/summit/messages/calligra/calligra.po #1742928:1742929
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: koffice\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 01:03+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-03 08:06+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-10 20:36+0100\n"
 "Last-Translator: Børre Gaup <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Northern Sami <[email protected]>\n"
@@ -4967,7 +4967,7 @@
 msgstr ""
 
 #. +> trunk6 stable6
-#: text/KoTextEditor_format.cpp:310
+#: text/KoTextEditor_format.cpp:311
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Font Size"
 msgctxt "(qtundo-format)"
@@ -4975,7 +4975,7 @@
 msgstr "Vállje fontasturrodaga"
 
 #. +> trunk6 stable6
-#: text/KoTextEditor_format.cpp:323
+#: text/KoTextEditor_format.cpp:324
 #, fuzzy
 #| msgid "Set &Background Color..."
 msgctxt "(qtundo-format)"
@@ -4983,7 +4983,7 @@
 msgstr "Bija standárda &duogášivnni …"
 
 #. +> trunk6 stable6
-#: text/KoTextEditor_format.cpp:336
+#: text/KoTextEditor_format.cpp:337
 #, fuzzy
 #| msgid "Set Text &Color..."
 msgctxt "(qtundo-format)"
@@ -4991,19 +4991,19 @@
 msgstr "Bija teaksta&ivnni …"
 
 #. +> trunk6 stable6
-#: text/KoTextEditor_format.cpp:364 text/KoTextEditor_format.cpp:403
+#: text/KoTextEditor_format.cpp:365 text/KoTextEditor_format.cpp:404
 msgctxt "(qtundo-format)"
 msgid "Set Character Style"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk6 stable6
-#: text/KoTextEditor_format.cpp:469
+#: text/KoTextEditor_format.cpp:470
 msgctxt "(qtundo-format)"
 msgid "Set Paragraph Style"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk6 stable6
-#: text/KoTextEditor_format.cpp:531
+#: text/KoTextEditor_format.cpp:532
 #, fuzzy
 #| msgid "Formula Settings"
 msgctxt "(qtundo-format)"
--- trunk/l10n-support/se/summit/messages/konsole/konsole._desktop_.po #1742928:1742929
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: desktop_kdebase\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-07-31 13:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-03 08:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-27 12:08+0100\n"
 "Last-Translator: Børre Gaup <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Northern Sami <[email protected]>\n"
@@ -216,7 +216,7 @@
 msgstr "Terminálemuláhtor"
 
 #. +> trunk6 stable6
-#: desktop/konsolepart.desktop:107 desktop/org.kde.konsole.desktop:219
+#: desktop/konsolepart.desktop:107 desktop/org.kde.konsole.desktop:220
 msgctxt "Comment"
 msgid "Use the command line"
 msgstr ""
@@ -246,7 +246,7 @@
 msgstr ""
 
 #. +> trunk6 stable6
-#: desktop/org.kde.konsole.desktop:37
+#: desktop/org.kde.konsole.desktop:38
 msgctxt "Name"
 msgid "Konsole"
 msgstr "Konsolla"
@@ -253,13 +253,13 @@
 
 # unreviewed-context
 #. +> trunk6 stable6
-#: desktop/org.kde.konsole.desktop:131
+#: desktop/org.kde.konsole.desktop:132
 msgctxt "GenericName"
 msgid "Terminal"
 msgstr "Terminal"
 
 #. +> trunk6 stable6
-#: desktop/org.kde.konsole.desktop:244
+#: desktop/org.kde.konsole.desktop:246
 #, fuzzy
 #| msgid "Open in New Window"
 msgctxt "Name"
@@ -267,7 +267,7 @@
 msgstr "Raba ođđa láses"
 
 #. +> trunk6 stable6
-#: desktop/org.kde.konsole.desktop:271
+#: desktop/org.kde.konsole.desktop:274
 #, fuzzy
 #| msgid "Open in New Tab"
 msgctxt "Name"
--- trunk/l10n-support/se/summit/messages/ktorrent/ktorrent.po #1742928:1742929
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ktorrent\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 10:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-03 08:10+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-11 22:44+0200\n"
 "Last-Translator: Northern Sami translation team <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Northern Sami <[email protected]>\n"
@@ -876,8 +876,8 @@
 #. +> trunk6 stable6
 #: ktorrent/dialogs/speedlimitsdlg.ui:77
 #: ktorrent/dialogs/speedlimitsdlg.ui:100
-#: ktorrent/dialogs/speedlimitsmodel.cpp:136
-#: ktorrent/dialogs/speedlimitsmodel.cpp:142
+#: ktorrent/dialogs/speedlimitsmodel.cpp:137
+#: ktorrent/dialogs/speedlimitsmodel.cpp:143
 #: ktorrent/dialogs/spinboxdelegate.cpp:30
 #: ktorrent/groups/grouppolicydlg.ui:81 ktorrent/groups/grouppolicydlg.ui:101
 #: ktorrent/groups/grouppolicydlg.ui:121 ktorrent/groups/grouppolicydlg.ui:144
@@ -939,7 +939,7 @@
 msgstr "Viečča"
 
 #. +> trunk6 stable6
-#: ktorrent/dialogs/speedlimitsmodel.cpp:102
+#: ktorrent/dialogs/speedlimitsmodel.cpp:103
 #: plugins/shutdown/shutdowntorrentmodel.cpp:137
 #: plugins/syndication/feedwidgetmodel.cpp:84
 #, fuzzy, kde-format
@@ -947,32 +947,32 @@
 msgstr "Viečča deikke:"
 
 #. +> trunk6 stable6
-#: ktorrent/dialogs/speedlimitsmodel.cpp:104
+#: ktorrent/dialogs/speedlimitsmodel.cpp:105
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Download Limit"
 msgstr "Viečča deikke:"
 
 #. +> trunk6 stable6
-#: ktorrent/dialogs/speedlimitsmodel.cpp:106
+#: ktorrent/dialogs/speedlimitsmodel.cpp:107
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Upload Limit"
 msgstr "Viečča deikke:"
 
 #. +> trunk6 stable6
-#: ktorrent/dialogs/speedlimitsmodel.cpp:108
+#: ktorrent/dialogs/speedlimitsmodel.cpp:109
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Assured Download Speed"
 msgstr "Viečča"
 
 #. +> trunk6 stable6
-#: ktorrent/dialogs/speedlimitsmodel.cpp:110
+#: ktorrent/dialogs/speedlimitsmodel.cpp:111
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Assured Upload Speed"
 msgstr "Sádde"
 
 #. +> trunk6 stable6
-#: ktorrent/dialogs/speedlimitsmodel.cpp:148
-#: ktorrent/dialogs/speedlimitsmodel.cpp:154
+#: ktorrent/dialogs/speedlimitsmodel.cpp:149
+#: ktorrent/dialogs/speedlimitsmodel.cpp:155
 #: ktorrent/dialogs/spinboxdelegate.cpp:32
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "No assured speed"
--- trunk/l10n-support/se/summit/messages/kxmlgui/kxmlgui6.po #1742928:1742929
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdelibs4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-06-10 08:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-03 08:10+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-30 23:19+0200\n"
 "Last-Translator: Børre Gaup <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Northern Sami <[email protected]>\n"
@@ -824,7 +824,7 @@
 msgstr "<h2>Jođánisboalut lasihuvvon (vai dieđát)</h2>"
 
 #. +> trunk6 trunk5
-#: kedittoolbar.cpp:332
+#: kedittoolbar.cpp:353
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Change Text"
 msgctxt "@title:window"
@@ -832,13 +832,13 @@
 msgstr "Rievdat teavstta"
 
 #. +> trunk6 trunk5
-#: kedittoolbar.cpp:342
+#: kedittoolbar.cpp:363
 #, kde-format
 msgid "Icon te&xt:"
 msgstr "Govaš&teaksta:"
 
 #. +> trunk6 trunk5
-#: kedittoolbar.cpp:347
+#: kedittoolbar.cpp:368
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "&Hide text when toolbar shows text alongside icons"
 msgctxt "@option:check"
@@ -846,7 +846,7 @@
 msgstr "Čiega &teavstta go reaidoholga čájeha teavstta govažiid bálddas"
 
 #. +> trunk6 trunk5
-#: kedittoolbar.cpp:596
+#: kedittoolbar.cpp:617
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Configure Toolbars"
 msgctxt "@title:window"
@@ -854,25 +854,25 @@
 msgstr "Heivet reaidoholggaid"
 
 #. +> trunk6 trunk5
-#: kedittoolbar.cpp:659
+#: kedittoolbar.cpp:680
 #, kde-format
 msgid "Do you really want to reset all toolbars of this application to their default? The changes will be applied immediately."
 msgstr "Háliidatgo duođas máhcahit buot reaidoholggaid standárdafárdii? Rievdadusat doaibmagohtet dakkaviđe."
 
 #. +> trunk6 trunk5
-#: kedittoolbar.cpp:660
+#: kedittoolbar.cpp:681
 #, kde-format
 msgid "Reset Toolbars"
 msgstr "Máhcat reaidoholggaid"
 
 #. +> trunk6 trunk5
-#: kedittoolbar.cpp:661
+#: kedittoolbar.cpp:682
 #, kde-format
 msgid "Reset"
 msgstr "Máhcat"
 
 #. +> trunk6 trunk5
-#: kedittoolbar.cpp:980
+#: kedittoolbar.cpp:1001
 #, kde-format
 msgid "&Toolbar:"
 msgstr "&Reaidoholga:"
@@ -885,25 +885,25 @@
 #. del_toolbar->setEnabled(false); // disabled until implemented
 #. our list of inactive actions
 #. +> trunk6 trunk5
-#: kedittoolbar.cpp:996
+#: kedittoolbar.cpp:1017
 #, kde-format
 msgid "A&vailable actions:"
 msgstr "O&lamuttus doaimmat:"
 
 #. +> trunk6 trunk5
-#: kedittoolbar.cpp:1017 kedittoolbar.cpp:1042
+#: kedittoolbar.cpp:1038 kedittoolbar.cpp:1063
 #, kde-format
 msgid "Filter"
 msgstr "Silli"
 
 #. +> trunk6 trunk5
-#: kedittoolbar.cpp:1020
+#: kedittoolbar.cpp:1041
 #, kde-format
 msgid "Curr&ent actions:"
 msgstr "&Dálá doaimmat:"
 
 #. +> trunk6
-#: kedittoolbar.cpp:1045
+#: kedittoolbar.cpp:1066
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Change Icon"
 msgctxt "@action:button"
@@ -919,7 +919,7 @@
 msgstr "Rievdat &govaža …"
 
 #. +> trunk6
-#: kedittoolbar.cpp:1054
+#: kedittoolbar.cpp:1075
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Change Text"
 msgctxt "@action:button"
@@ -935,13 +935,13 @@
 msgstr "Rievdat tea&vstta …"
 
 #. +> trunk6 trunk5
-#: kedittoolbar.cpp:1196
+#: kedittoolbar.cpp:1217
 #, kde-format
 msgid "--- separator ---"
 msgstr "— earrolinnjá —"
 
 #. +> trunk6 trunk5
-#: kedittoolbar.cpp:1197
+#: kedittoolbar.cpp:1218
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "--- spacer ---"
 msgid "--- expanding spacer ---"
@@ -948,7 +948,7 @@
 msgstr "--- gaska ---"
 
 #. +> trunk6 trunk5
-#: kedittoolbar.cpp:1219
+#: kedittoolbar.cpp:1240
 #, kde-format
 msgctxt "@item:intable Action name in toolbar editor"
 msgid "%1"
@@ -955,31 +955,31 @@
 msgstr "%1"
 
 #. +> trunk6 trunk5
-#: kedittoolbar.cpp:1247
+#: kedittoolbar.cpp:1268
 #, kde-format
 msgid "This element will be replaced with all the elements of an embedded component."
 msgstr "Dát mearkkuš buhttejuvvo vuojuhuvvon oasi merkošiin."
 
 #. +> trunk6 trunk5
-#: kedittoolbar.cpp:1249
+#: kedittoolbar.cpp:1270
 #, kde-format
 msgid "<Merge>"
 msgstr "<Bargit>"
 
 #. +> trunk6 trunk5
-#: kedittoolbar.cpp:1251
+#: kedittoolbar.cpp:1272
 #, kde-format
 msgid "<Merge %1>"
 msgstr "<Bargit %1>"
 
 #. +> trunk6 trunk5
-#: kedittoolbar.cpp:1261
+#: kedittoolbar.cpp:1282
 #, kde-format
 msgid "This is a dynamic list of actions. You can move it, but if you remove it you will not be able to re-add it."
 msgstr "Dát lea dynámalaš doaibmalistu. Don sáhtát dan sirdit, muhto jos válddát dan eret, de it sáhte bidjat dan sisa fas."
 
 #. +> trunk6 trunk5
-#: kedittoolbar.cpp:1262
+#: kedittoolbar.cpp:1283
 #, kde-format
 msgid "ActionList: %1"
 msgstr "Doaibmalistu: %1"
@@ -986,7 +986,7 @@
 
 # unreviewed-context
 #. +> trunk6 trunk5
-#: kedittoolbar.cpp:1363 kedittoolbar.cpp:1388
+#: kedittoolbar.cpp:1384 kedittoolbar.cpp:1409
 #, kde-format
 msgctxt "@label Action tooltip in toolbar editor, below the action list"
 msgid "%1"
@@ -993,7 +993,7 @@
 msgstr "%1"
 
 #. +> trunk6 trunk5
-#: kedittoolbar.cpp:1616
+#: kedittoolbar.cpp:1637
 #, kde-format
 msgid "Change Icon"
 msgstr "Rievdat govaža"