branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/akonadi branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/audex branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/bluedevil branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligra branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/drawy branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/keysmith branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/kmail branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/kontact branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/ktorrent branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/kwin branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/neochat branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/plasma-workspace branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/spectacle branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/telly-skout trunk/l10n-kf5/zh_TW/messages/kdeconnect-android trunk/l10n-kf5/zh_TW/messages/websites-hugo-kde trunk/l10n-kf5/zh_TW/messages/websites-linux-kde-org trunk/l10n-kf5/zh_TW/messages/websites-pl
Kisaragi Hiu <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.comp.kde.cvs |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
SVN commit 1742951 by moonlight: zh_TW: update translations Calligra: - Translate some metainfo - Translate some more Calligra Plan: Translate a bunch more Calligra Sheets: - 合法/不合法 -> 有效/無效 - Translate some stuff about t-tests - Don't use 遞增/遞減 as verbs - 數據透視表 -> 資料透視表 kuickshow: - Translate a string - Period - Use 快捷鍵 instead of 熱鍵 bluedevil/kcm_bluetooth: Fix a inconsistent use of 藍芽 (should be 藍牙 for consistency) plasma-desktop: Use 切換到第 %1 個工作管理員項目 for Activate Task Manager Entry %1. This is more natural as a translation for Activate in this context. kontact: Unfuzzy hugo-kde, linux.kde.org, plasma-mobile.org: Translate a bit more of these websites / website template akonadi, akonadi-calendar, alkimia, audex, baloo, discover, dolphin, drawy, isoimagewriter, karchive, karp, kate, kdebugsettings, kdeconnect-android, kdeconnect-kde, kdepim-runtime, keysmith, kholidays, kmail, koko, konlineaccounts, krdp, ktorrent, ktrip, kwidgetsaddons, kwin, libkleo, neochat, peruse, plasma-bigscreen, plasma-desktop, plasma-mobile, plasma-nm, powerplant, qrca, spectacle, telly-skout: Translate new strings M +6 -8 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/akonadi/libakonadi6.po M +70 -70 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/audex/audex.po M +4 -4 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/bluedevil/kcm_bluetooth.po M +13 -4 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligra/calligra.po M +35 -37 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligra/calligra_shape_chart.po M +178 -203 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligra/calligrasheets.po M +5 -5 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligra/org.kde.calligra.braindump.metainfo.po M +12 -13 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligra/org.kde.calligra.karbon.metainfo.po M +7 -5 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligra/org.kde.calligra.metainfo.po M +7 -5 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligra/org.kde.calligra.sheets.metainfo.po M +6 -6 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligra/org.kde.calligra.stage.metainfo.po M +6 -6 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligra/org.kde.calligra.words.metainfo.po M +6 -6 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/drawy/org.kde.drawy.metainfo.po M +18 -17 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/keysmith/org.kde.keysmith.appdata.po M +7 -7 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/kmail/akonadi_mailfilter_agent.po M +5 -5 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/kmail/kmail-refresh-settings.po M +3 -3 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/kontact/kontact.po M +4 -4 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/ktorrent/ktorrent._json_.po M +24 -31 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/ktorrent/ktorrent.po M +4 -5 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/kwin/kcm_kwinrules.po M +9 -9 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/kwin/kcmkwm.po M +3 -3 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/kwin/kwin.po M +7 -12 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/neochat/neochat.po M +4 -4 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/plasma-workspace/plasmashell.po M +6 -8 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/spectacle/spectacle.po M +5 -5 branches/stable/l10n-kf6/zh_TW/messages/telly-skout/org.kde.telly-skout.appdata.po M +18 -28 trunk/l10n-kf5/zh_TW/messages/kdeconnect-android/kdeconnect-android._static_.po M +10 -12 trunk/l10n-kf5/zh_TW/messages/websites-hugo-kde/hugo-kde._static_.po M +111 -143 trunk/l10n-kf5/zh_TW/messages/websites-linux-kde-org/linux-kde-org.po M +12 -14 trunk/l10n-kf5/zh_TW/messages/websites-plasma-mobile-org/plasma-mobile-org.po M +23 -25 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/akonadi-calendar/libakonadi-calendar6.po M +6 -8 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/akonadi/libakonadi6.po M +44 -44 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/alkimia/alkimia.po M +70 -70 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/audex/audex.po M +12 -16 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/baloo/balooctl6.po M +13 -4 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligra/calligra.po M +35 -37 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligra/calligra_shape_chart.po M +178 -203 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligra/calligrasheets.po M +5 -5 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligra/org.kde.calligra.braindump.metainfo.po M +12 -13 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligra/org.kde.calligra.karbon.metainfo.po M +7 -5 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligra/org.kde.calligra.metainfo.po M +7 -5 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligra/org.kde.calligra.sheets.metainfo.po M +6 -6 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligra/org.kde.calligra.stage.metainfo.po M +6 -6 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligra/org.kde.calligra.words.metainfo.po M +8 -8 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligraplan/calligraplan._desktop_.po M +11 -11 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligraplan/calligraplan._json_.po M +168 -157 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligraplan/calligraplan.po M +359 -377 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligraplan/calligraplanlibs.po M +34 -34 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligraplan/calligraplanportfolio.po M +47 -48 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligraplan/calligraplanwork.po M +32 -36 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligraplan/krossmoduleplan.po M +7 -5 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligraplan/org.kde.calligraplanportfolio.appdata.po M +8 -6 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/calligraplan/org.kde.calligraplanwork.appdata.po M +4 -4 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/discover/plasma-discover.po M +12 -16 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/dolphin/dolphin.po M +4 -2 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/drawy/drawy.po M +10 -10 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/drawy/org.kde.drawy.metainfo.po M +10 -6 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/isoimagewriter/isoimagewriter.po M +4 -5 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/karchive/karchive6_qt.po M +4 -5 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/karp/karp._desktop_.po M +22 -22 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/karp/karp.po M +5 -10 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/karp/org.kde.karp.metainfo.po M +8 -13 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/kate/kate.po M +40 -40 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/kate/katekeyboardmacros.po A trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/kdebugsettings/kdebugsettings._json_.po M +9 -9 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/kdebugsettings/kdebugsettings.po M +10 -10 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/kdeconnect-kde/kdeconnect-app.po M +6 -8 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/kdeconnect-kde/kdeconnect-plugins.po M +4 -4 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/kdepim-runtime/akonadi_davgroupware_resource.po M +18 -17 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/keysmith/org.kde.keysmith.appdata.po M +5 -15 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/kholidays/libkholidays6_qt.po M +7 -7 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/kmail/akonadi_mailfilter_agent.po M +5 -5 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/kmail/kmail-refresh-settings.po M +5 -5 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/koko/koko.po A trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/konlineaccounts (directory) A trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/konlineaccounts/kcm_konlineaccounts.po A trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/konlineaccounts/konlineaccounts._desktop_.po A trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/konlineaccounts/konlineaccounts._json_.po A trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/konlineaccounts/konlineaccounts_google.po A trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/konlineaccounts/konlineaccounts_mastodon.po A trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/konlineaccounts/konlineaccounts_nextcloud.po A trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/konlineaccounts/konlineaccountsd.po M +21 -21 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/kontact/kontact.po M +11 -11 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/krdp/kcm_krdpserver.po M +4 -4 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/krdp/krdpserver.po M +4 -4 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/ktorrent/ktorrent._json_.po M +24 -31 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/ktorrent/ktorrent.po M +4 -4 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/ktrip/ktrip.po M +5 -5 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/kuickshow/kuickshow.po M +4 -4 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/kwidgetsaddons/kwidgetsaddons6_qt.po M +9 -10 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/kwin/kcm_kwinrules.po M +70 -69 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/kwin/kcmkwm.po M +11 -11 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/kwin/kwin.po M +47 -66 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/libkleo/libkleopatra6.po M +36 -41 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/neochat/neochat.po M +7 -7 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/peruse/peruse.po M +5 -5 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/plasma-bigscreen/kcm_mediacenter_bluetooth.po M +6 -6 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/plasma-bigscreen/kcm_mediacenter_kdeconnect.po M +7 -7 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/plasma-desktop/org.kde.plasma.emojier.po M +3 -3 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/plasma-desktop/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po M +4 -6 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/plasma-mobile/plasma-mobile._json_.po A trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/plasma-mobile/plasma_applet_org.kde.plasma.mobile.taskpanel.po M +5 -5 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/plasma-mobile/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po A trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/plasma-mobile/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.darkmode.po M +13 -14 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/plasma-mobile/plasma_shell_org.kde.plasma.phone.po A trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/plasma-nm/plasmanetworkmanagement-kcm-qml.po M +4 -6 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/plasma-nm/plasmanetworkmanagement-kcm.po M +66 -68 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/plasma-nm/plasmanetworkmanagement-libs.po M +37 -37 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/powerplant/powerplant.po M +7 -7 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/qrca/qrca.po M +11 -13 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/spectacle/spectacle.po M +5 -5 trunk/l10n-kf6/zh_TW/messages/telly-skout/org.kde.telly-skout.appdata.po http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=1742951