l10n-kf6/lt/messages/karchive

SVN commit 1743059 by prizagas:

Updated Lithuanian translation

 M  +4 -6      karchive6_qt.po  


--- trunk/l10n-kf6/lt/messages/karchive/karchive6_qt.po #1743058:1743059
@@ -9,8 +9,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n"
-"%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || "
+"n%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3);\n"
 "X-Qt-Contexts: true\n"
 "X-Generator: Poedit 3.9\n"
 
@@ -524,12 +524,10 @@
 msgstr "Nėra failo ar įrenginio"
 
 #: kzip.cpp:1540
-#, fuzzy, qt-format
-#| msgctxt "KZip|"
-#| msgid "Error writing data: %1"
+#, qt-format
 msgctxt "KZip|"
 msgid "Error writing data chunk: %1"
-msgstr "Klaida rašant duomenis: %1"
+msgstr "Klaida rašant duomenų dalį: %1"
 
 #: kzip.cpp:1553
 #, qt-format