branches/stable/l10n-kf6/ca@valencia/messages/ksystemstats
Antoni Bella Pérez <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.comp.kde.cvs |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
SVN commit 1743237 by bellaperez: Updates (http://avl.gva.es/lexicval/) M +3 -3 ksystemstats_plugins.po --- branches/stable/l10n-kf6/ca@valencia/messages/ksystemstats/ksystemstats_plugins.po #1743236:1743237 @@ -10,7 +10,7 @@ "Project-Id-Version: ksystemstats\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2026-08-06 02:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-07-11 17:11+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2026-08-07 17:33+0200\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <[email protected]>\n" "Language-Team: Catalan <[email protected]>\n" "Language: ca@valencia\n" @@ -675,7 +675,7 @@ #, kde-format msgctxt "@title" msgid "Used Swap Memory" -msgstr "Memòria compartida utilitzada" +msgstr "Memòria d'intercanvi utilitzada" #: memory/backend.cpp:96 #, kde-format @@ -693,7 +693,7 @@ #, kde-format msgctxt "@title" msgid "Free Swap Memory" -msgstr "Memòria compartida lliure" +msgstr "Memòria d'intercanvi lliure" #: memory/backend.cpp:105 #, kde-format