[websites/l10n-kde-org] /: faq, add the process to start/restart locale

Johnny Jazeix <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.kde.cvs
Message-ID <[email protected]>
Git commit c910bbc45c739c7ab8b77e5e86e15217971a596e by Johnny Jazeix.
Committed on 09/08/2026 at 20:02.
Pushed by jjazeix into branch 'master'.

faq, add the process to start/restart locale

M  +38   -7    quickfaq.php

https://invent.kde.org/websites/l10n-kde-org/-/commit/c910bbc45c739c7ab8b77e5e86e15217971a596e

diff --git a/quickfaq.php b/quickfaq.php
index d461604e6..fbab88d94 100644
--- a/quickfaq.php
+++ b/quickfaq.php
@@ -20,7 +20,38 @@
 	$faq = new FAQ();
 	
 	$faq->addQuestion(
-	"I'm the new coordinator of Xyz team. What resources the l10n.kde.org server can give ?",
+	"I want to start a new language or to restart an unmaintained existing team. What should I do?",
+	"
+	If you want to create a team for a new locale, please make sure
+	first that the locale is supported in glibc: <tt>https://sourceware.org/glibc/wiki/Locales#Creating_and_Updating_Locale_Data</tt>
+	and the mailing list <tt>https://sourceware.org/mailman/listinfo/libc-locales</tt>.
+	What we ask people who want to create/revive a team is to
+	translate kcoreaddons, kio, ki18n and kxmlgui as close to 100% as possible
+ 	and send them to Albert (aacid at kde.org) in private (no need to bother
+	the rest of the people in the KDE i18n mailing list with those files).
+
+	If your language was already present in KDE, replace xx with your locale
+	on the following urls and check their status:
+	<ul>
+		<li>https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf6/xx/messages/kcoreaddons/</li>
+		<li>https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf6/xx/messages/kxmlgui/</li>
+		<li>https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf6/xx/messages/kio/</li>
+		<li>https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf6/xx/messages/ki18n/</li>
+	</ul>
+	Make sure they are up to date and correct.
+
+	Please check also if there are missing files from the templates:
+	<ul>
+		<li>https://invent.kde.org/localization/l10n-templates/-/tree/master/trunk6/messages/kcoreaddons</li>
+		<li>https://invent.kde.org/localization/l10n-templates/-/tree/master/trunk6/messages/kxmlgui</li>
+		<li>https://invent.kde.org/localization/l10n-templates/-/tree/master/trunk6/messages/kio</li>
+		<li>https://invent.kde.org/localization/l10n-templates/-/tree/master/trunk6/messages/ki18n</li>
+	</ul>
+	"
+	);
+
+	$faq->addQuestion(
+	"I'm the new coordinator of Xyz team. What resources the l10n.kde.org server can give?",
 	"
 	At the moment we can offer you:
 	<ul>
@@ -45,7 +76,7 @@
 	);
 
 	$faq->addQuestion(
-	"I see that the site use PHP. Can I use it in my site space ?",
+	"I see that the site use PHP. Can I use it in my site space?",
 	"
 	Yes, but only if you're very knowledgeable about PHP scripting and web
 	security in general. Please refrain from using PHP other than as a mechanism
@@ -56,7 +87,7 @@
 	);
 	
 	$faq->addQuestion(
-	"Can I put my team collaborative application on this server ?",
+	"Can I put my team collaborative application on this server?",
 	"
 	Generally, no. But, if your app consider bellow conditions, may be a chance:
 	<ul>
@@ -80,14 +111,14 @@
 	);
 	
 	$faq->addQuestion(
-	"Can I have access to the MySQL server ?",
+	"Can I have access to the MySQL server?",
 	"
 	See the above response.
 	"
 	);
 	
 	$faq->addQuestion(
-	"What are the steps to have site hosted on l10n.kde.org server ?",
+	"What are the steps to have site hosted on l10n.kde.org server?",
 	"
 	<p>To have a site hosted on l10n.kde.org, you first need to contact the administrator of this site, to
 	know if your request can be agreed. Then, you should have a look to the following pages, respectively to
@@ -102,7 +133,7 @@
 	);
 	
 	$faq->addQuestion(
-	"How to make a crypted password ?",
+	"How to make a crypted password?",
 	"
 	There are many ways to accomplish this task. First, please
 	not that the password must be generated by plain <i>crypt()</i>
@@ -137,7 +168,7 @@ clau@computer:clau$ perl -e \"print crypt('secret','we')\" ; echo
 	);
 	
 	$faq->addQuestion(
-	"I cannot login to SVN with provided username and password. Why ?",
+	"I cannot login to SVN with provided username and password. Why?",
 	"
 	<p>
 		May be the're more reasons. One common thing not known about new <tt>l10n.kde.org</tt> new
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.