l10n-support/it/summit

SVN commit 1743871 by valtermura:

translation updates and corrections

 M  +882 -3478 docmessages/skrooge/skrooge.po  
 M  +44 -208   messages/digikam-doc/docs_digikam_org_batch_queue___queue_settings.po  
 M  +28 -105   messages/digikam-doc/docs_digikam_org_getting_started___database_intro.po  
 M  +57 -245   messages/digikam-doc/docs_digikam_org_left_sidebar___labels_view.po  
 M  +147 -714  messages/digikam-doc/docs_digikam_org_left_sidebar___people_view.po  
 M  +13 -49    messages/digikam-doc/docs_digikam_org_maintenance_tools___maintenance_database.po  
 M  +248 -767  messages/digikam-doc/docs_digikam_org_menu_descriptions___menu_mainwindow.po  
 M  +125 -580  messages/digikam-doc/docs_digikam_org_setup_application___database_settings.po  
 M  +5157 -9592 messages/digikam/digikam.po  
 M  +249 -380  messages/haruna/haruna.po  
 M  +436 -786  messages/krusader/krusader.po  
 M  +7573 -12026 messages/kstars/kstars.po  
 M  +1477 -4126 messages/websites-linux-kde-org/linux-kde-org.po  
 M  +419 -1153 messages/websites-skrooge-org/skrooge-org.po  


http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=1743871