branches/stable/l10n-kf6/lt/messages/messagelib
Povilas Rizagas <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.comp.kde.cvs |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
SVN commit 1744154 by prizagas: Updated Lithuanian translation M +11 -11 libmimetreeparser6.po --- branches/stable/l10n-kf6/lt/messages/messagelib/libmimetreeparser6.po #1744153:1744154 @@ -11,7 +11,7 @@ "Project-Id-Version: libmessageviewer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2026-06-16 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-02 23:56+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2026-08-19 01:48+0300\n" "Last-Translator: Mindaugas Baranauskas <[email protected]>\n" "Language-Team: lt <[email protected]>\n" "Language: lt\n" @@ -18,9 +18,9 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n" -"%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || " +"n%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3);\n" +"X-Generator: Poedit 3.9\n" #: src/messagepart.cpp:438 #, kde-format @@ -36,7 +36,7 @@ #: src/messagepart.cpp:815 src/messagepart.cpp:1203 #, kde-format msgid "No appropriate crypto plug-in was found." -msgstr "Nerasta tinkamo šifravimo įskiepio." +msgstr "Nerasta jokio tinkamo šifravimo įskiepio." #: src/messagepart.cpp:817 #, kde-format @@ -161,13 +161,13 @@ #~| msgid "" #~| "<b>Note:</b> This is an HTML message. For security reasons, only the raw " #~| "HTML code is shown. If you trust the sender of this message then you can " -#~| "activate formatted HTML display for this message <a href=\"kmail:showHTML" -#~| "\">by clicking here</a>." +#~| "activate formatted HTML display for this message <a " +#~| "href=\"kmail:showHTML\">by clicking here</a>." #~ msgid "" #~ "<b>Note:</b> This is an HTML message. For security reasons, only the raw " #~ "HTML code is shown. If you trust the sender of this message then you can " -#~ "activate formatted HTML display for this message <a href=kmail:" -#~ "showHTML>by clicking here</a>." +#~ "activate formatted HTML display for this message <a " +#~ "href=kmail:showHTML>by clicking here</a>." #~ msgstr "" #~ "<b>Pastaba:</b> Tai yra HTML laiškas. Saugumo sumetimais rodomas tik " #~ "HTML kodas. Jei pasitikite laiško siuntėju, galite aktyvuoti formatuoto " @@ -1319,8 +1319,8 @@ #~ msgstr "Aprašymas" #~ msgid "" -#~ "<qt>Filter expression (e.g. <tt>http://www.example.com/ad/*</tt>, <a href=" -#~ "\"filterhelp\">more information</a>):" +#~ "<qt>Filter expression (e.g. <tt>http://www.example.com/ad/*</tt>, <a " +#~ "href=\"filterhelp\">more information</a>):" #~ msgstr "" #~ "<qt>Filtro išraiška (pavyzdžiui <tt>http://www.example.com/ad/*</tt>, <a " #~ "href=\"filterhelp\">daugiau informacijos</a>):"