Possible error in docs_kdenlive_org_effects_and_filters___video_effects___image_adjustment___erosion.pot?

In 
docs_kdenlive_org_effects_and_filters___video_effects___image_adjustment___erosion.pot 
element #39 reads:

Pixels #1, 2, and 3 are to be used for the dilation effect. :kbd:
`Coordinates` must be set to 00000111\\ :sub:`2`, or 2\\ :sup:`2` + 2\\ :sup:
`1` + 2\\ :sup:`0` = 4 + 2 + 1 = 7\\ :sub:`10`

Note the name of the .pot file contains erosion; the text contains dilation.

A common element in 
docs_kdenlive_org_effects_and_filters___video_effects___image_adjustment___dilation.pot 
contains the same element also with dilation in the text. Note the difference 
between the two names of the files is erosion verses dilation.

So I wonder if dilation in the above text should not be erosion. erosion in 
the erosion file and dilation in the dilation file.

-- 

fr.gr.

Freek de Kruijf
vertaler/coördinator van KDE