Re: How find translate file for menu entries in Okular

Kristóf Kiszel <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.kde.devel.internationalization-and-documentation
Message-ID <CAFHMQmJeo9CntSNWYAHJ1_zymaMfXHCWk7SerEvNDnusiDXAfw@mail.gmail.com> 
If I encounter a commonly used string e.g. "Close", I find it easier to run
the program with trace:
>
> strace okular -o okular.txt

In the resulting okular.txt I search for .mo file extensions which tells me
which files needs to be translated for that program. You probably need to
translate Qt and/or KDE Frameworks.

Albert Astals Cid <[email protected]> ezt írta (időpont: 2025. szept. 4., Cs,
22:14):

> El dijous, 4 de setembre del 2025, a les 20:00:10 (Hora d’estiu d’Europa
> central), Wodsfort va escriure:
> > Hello,how find translate file for menu entries in Okular?I saw menu files
> > like okular.po,okular-desktop.po but not found that.
>
> Which menu entries?
>
> Cheers,
>   Albert
>
>
>
>
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.