Re: About rough translations

Bernd Groh <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.kde.devel.kbabel
Message-ID <[email protected]>
Stanislav Visnovsky wrote:

>Dňa Pi 6. Jún 2003 06:31 Bernd Groh napísal:
>  
>
>>Hi Stanislav!
>>
>>    
>>
>>>Hmm, I'm not sure if it is a right tool for consistency checking. Anyway,
>>>put a wishlist item on http://bugs.kde.org, please.
>>>      
>>>
>>I believe it is. :-)
>>Or is there anything you wouldn't use KBabel for? ;-)
>>
>>If I'd like to get a good overview of the source, where is the best
>>place to start (given the wish-list items I've got)?
>>    
>>
>
>Do you mean the context menu entries? See setupDynamicActions():
>http://lxr.kde.org/source/kdesdk/kbabel/kbabel/kbabel.cpp#L708
>Also, see koffice source how they use KDataTool for spellchecking etc.
>
>The implementation of a data tool can be found in kbabel/datatools/setfuzzy, 
>for example.
>
Thanks.

>Any other wishlist item you'd like to find out?
>
Maybe where the word-by-word translation is done?

There's nothing else I can think of at the moment, but do you have some 
form of global doc for the source, alas doxygen or the like?

Cheers,
Bernd

>
>Stanislav
>  
>


-- 
Dr. Bernd R. Groh                     Email: [email protected]
I18n/L10n Engineering                 Phone: +61 7 3872 4847
Red Hat Asia-Pacific                  Fax  : +61 7 3257 4800

"Everything we know is an illusion, nothing we know is real,
 nothing real we can know, illusion is what we call reality."

        Disclaimer: http://apac.redhat.com/disclaimer
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.