Re: UK English translation glitches

I did find a difference. On Mac, when I run msgunfmt on the installed .mo files, 
the french one gives a .po file that includes msgctxt key/value pairs but not the 
en_GB .mo file. On Linux, both files have this information.