D16749: Various grammar and capitalization fixes for UI consistency
Samuel Noordhuis <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.comp.kde.devel.kwin |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
snoordhuis marked an inline comment as done. snoordhuis added a comment. In D16749#356088 <https://phabricator.kde.org/D16749#356088>, @graesslin wrote: > In D16749#356084 <https://phabricator.kde.org/D16749#356084>, @snoordhuis wrote: > > > In D16749#356073 <https://phabricator.kde.org/D16749#356073>, @graesslin wrote: > > > > > Please clarify with the translation teams that they agree on the need of these changes. Such seemingly harmless fixups cause quite some work for translation teams. > > > > > > Whoops, my mistake! Fixed the 'MinimizeAll' issue. > > > > Regarding the clarification with the translation teams, are you just referring to the 'MinimizeAll' change or to all of the changes? > > > All of the changes. It's just that a minor change means that each translation team has to look at it. So this creates lots of work. I normally always considered it not worth to do such changes given the amount of additional work it causes for other teams. I understand, I will reach out to the translation team to see what they think. Would keeping the changes which ONLY fix capitalization be acceptable in the meantime? REPOSITORY R108 KWin REVISION DETAIL https://phabricator.kde.org/D16749 To: snoordhuis, #vdg Cc: graesslin, kwin, mkulinski, ragreen, jackyalcine, Pitel, iodelay, bwowk, ZrenBot, ngraham, lesliezhai, ali-mohamed, hardening, jensreuterberg, abetts, sebas, apol, mart