D16749: Various grammar and capitalization fixes for UI consistency

Albert Astals Cid <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.kde.devel.internationalization-and-documentation,gmane.comp.kde.devel.kwin
Message-ID <[email protected]>
aacid added inline comments.

INLINE COMMENTS

> keyboard_layout.cpp:196
>          // layout name is translated in the action name in keyboard kcm!
> -        const QString action = QStringLiteral("Switch keyboard layout to %1").arg(translatedLayout(it.value()));
> +        const QString action = QStringLiteral("Switch Keyboard Layout to %1").arg(translatedLayout(it.value()));
>          const auto shortcuts = KGlobalAccel::self()->globalShortcut(componentName, action);

Have you tested this? Because you're breaking things with this change.

Yes the code is incredibly fragile, but i've no idea why you decided to change this given this is not a user visible string.

REPOSITORY
  R108 KWin

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D16749

To: snoordhuis, #vdg, #localization, yurchor, ngraham
Cc: aacid, ngraham, yurchor, graesslin, kwin, mkulinski, ragreen, jackyalcine, Pitel, iodelay, bwowk, ZrenBot, lesliezhai, ali-mohamed, hardening, jensreuterberg, abetts, sebas, apol, mart
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.