D23415: Improve comprehensibility and consistency of window placement mode names

ngraham created this revision.
ngraham added reviewers: KWin, VDG.
Herald added projects: KWin, Documentation.
Herald added subscribers: kde-doc-english, kwin.
ngraham requested review of this revision.

REVISION SUMMARY
  Right now a few of the window placement modes suffer one or more of the following problems:
  
  - Inconsistency between the text shown in the Window Behavior and Window Rules KCMs
  - Title does not indicate what it does
  - Awkward wording
  
  This patch fixes these issues by:
  
  - Renaming "Smart" to "Avoid Overlapping"
  - Renaming "Maximizing" to "Maximized"
  - Renaming "Zero-Cornered" to "Top-Left Corner"
  - Ensuring consistency betweeen the window behavior and window rules KCMs
  
  Docbooks are adjusted accordingly.

TEST PLAN
  F7277220: window behavior KCM.png <https://phabricator.kde.org/F7277220>
  F7277219: Window rules.png <https://phabricator.kde.org/F7277219>

REPOSITORY
  R108 KWin

BRANCH
  better-window-placement-text (branched from master)

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D23415

AFFECTED FILES
  doc/windowbehaviour/index.docbook
  doc/windowspecific/index.docbook
  kcmkwin/kwinoptions/advanced.ui
  kcmkwin/kwinrules/ruleswidgetbase.ui

To: ngraham, #kwin, #vdg
Cc: kwin, kde-doc-english, LeGast00n, The-Feren-OS-Dev, sbergeron, jraleigh, gennad, fbampaloukas, GB_2, mkulinski, ragreen, jackyalcine, Pitel, iodelay, crozbo, bwowk, ZrenBot, ngraham, alexeymin, skadinna, himcesjf, lesliezhai, ali-mohamed, hardening, romangg, jensreuterberg, abetts, sebas, apol, mart