Re: translations for 4.9 release announcements

Carl Symons <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.kde.events
Message-ID <CAPu7pzJ_M2GALfXEuw7uRE8uVM6JXvmgu7vJKN7h-h0YoPHpZA__46714.4531583928$1343768129$gmane$org@mail.gmail.com>
On Tue, Jul 31, 2012 at 11:02 AM, Marek Laane <[email protected]> wrote:
>
>
> 2012/7/27 Carl Symons <[email protected]>
>>
>> I spoke too soon about the Dot being able to provide translation
>> support. There are clear indications that the Dot would work for
>> translations, but it looks like it will take website tweaking. It is
>> not certain to me what needs to be done, how long it will take or how
>> successful it will be.
>>
>> So we need to rethink the translation plan. I will finish editing the
>> release announcements tomorrow (Friday, 27 July). Should there be an
>> announcement at http://kde.org/announcements/ where translations are
>> supported and do a Dot story pointing to it? Should we do a single Dot
>> story and forego translations? Other suggestions?
>>
>> Carl
>>
> So, Friday is long gone - where is the (presumably final) text translators
> could translate? Is it
> http://websvn.kde.org/trunk/www/sites/www/announcements/4.9/ ? Deciding by
> commits, it still seems to be not final ...
>

Looks like a communication breakdown. Text was sent on Friday as
requested in odt format. Not the final versions, but only slightly
different from final draft webpages.

Those webpages were created in the wee hours this morning (thanks
Ingo) for general and individual announcements:
http://www.kde.org/announcements/4.9/?claire=1
http://www.kde.org/announcements/4.9/plasma.php?claire=1
http://www.kde.org/announcements/4.9/applications.php?claire=1
http://www.kde.org/announcements/4.9/platform.php?claire=1

There may be a bit of editing as more people look at these. Shouldn't
be much as several people have been over them.

Carl

_______________________________________________
This message is from the kde-promo mailing list.

Visit https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-promo to unsubscribe, set digest on or temporarily stop your subscription.
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.