Re: Import von E-Mails aus einer Sicherung

--nextPart5116449.31r3eYUQgx
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; protected-headers="v1"
From: Matthias =?UTF-8?B?TcO8bGxlcg==?= <[email protected]>
To: [email protected]
Subject: Re: Import von E-Mails aus einer Sicherung
Date: Thu, 09 Jul 2026 12:07:41 +0200
Message-ID: <6286124.lOV4Wx5bFT@merlin>
In-Reply-To: <[email protected]>
MIME-Version: 1.0

Hallo,=20

am Donnerstag, 9. Juli 2026, 10:50:39 Mitteleurop=C3=A4ische Sommerzeit sch=
rieb=20
Marc Haber:
> On Wed, Jul 08, 2026 at 11:04:39PM +0200, Martin Steigerwald wrote:
> >Das funktioniert, solange die zu importierende Datei im MBOX-Format ist.
> >Falls es sich jedoch um einzelne Mail-Dateien unterhalb der typischen
> >KMail-Maildir-Struktur handelt, w=C3=A4ren diese zuvor zu einer MBOX-Dat=
ei
> >zusammen zu fassen. Das ist geringf=C3=BCgig komplexer als nur die betre=
ffenden
> >Dateien =E2=80=9Ezusammen zu kleben=E2=80=9C. Meines Wissen muss jede ne=
ue Mail in der
> >Datei mit einer =E2=80=9EFrom=E2=80=9C-Zeile ohne Doppelpunkt nach dem =
=E2=80=9EFrom=E2=80=9C eingeleitet
> >werden.
>=20
> Ist die Verwendung von nicht-KDE-Tools, vielleicht gar auf der
> Kommandozeile, hier verp=C3=B6nt?
Nein, nat=C3=BCrlich nicht. Ganz im Gegenteil!
Ich bin gro=C3=9Fer Fan der Kommandozeile. Als ich noch beruflich t=C3=A4ti=
g war (IT=20
eines Mittelst=C3=A4ndlers) wurde ich regelm=C3=A4=C3=9Fig daf=C3=BCr versp=
ottet, bis ich mal mit=20
sed/awk und vim die Ausgabe eines SAP-Reports sortiert und bereinigt habe.

>=20
> Wenn nein:
> | formail  is  a  filter that can be used to force mail into mailbox form=
at,
> | perform `From ' escaping, generate auto-replying headers, do simple hea=
der
> | munging/extracting  or  split  up  a  mailbox/digest/articles  file.   =
The
> | mail/mailbox/article contents will be expected on stdin.
Wie bereits geschrieben, ich muss mich mal damit befassen. Es eilt aber nic=
ht,=20
da ich ja die Mails (es sind die Rechnungen der Telekom) vorliegen habe, we=
nn=20
ich mal was nachsehen muss.

=2D-=20
Mit freundlichen Gr=C3=BC=C3=9Fen
Matthias M=C3=BCller

Diese Mail ist mit OpenPGP signiert!
Zum =C3=BCberpr=C3=BCfen der Signatur, der Integrit=C3=A4t und Authentizit=
=C3=A4t
meiner Mails kann man OpenPGP (https://www.openpgp.org/) installieren.
Bitte senden Sie als Antwort auf meine E-Mails reine Text-Nachrichten!
--nextPart5116449.31r3eYUQgx
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: This is a digitally signed message part.
Content-Transfer-Encoding: 7Bit

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQEzBAABCgAdFiEEDEJU0AzJfv2xvgnzBDNAWhrmAZsFAmpPcu0ACgkQBDNAWhrm
AZvi7wgAr/wE4H2esB1stmLtb8O/z47ZgPWiVVH6iGVFupzEkSvCxTAD/T+nuPsu
L0CXFyKjSNLwfoxMsIrgyg6YXCeHGJ/sGaP69M4i2fxid5+phPsE//ct6QpM9Lg7
FZJ7FtsNsC987u1w63ADrETi74h9VkjfjoHUZWlfJcXClfjUUuu+iV5gVu5h6pZy
DJ/nPUIdjWtMGsM/xSRLqAtlj5C/2YwCPEgxCDqaSgVJqTXhi2xOo+c69JQobNU0
Gm5r5vLI6yXRDLEvmxCIhcLiI9Vnr6H3OUXn6IU0bMgE3QrjmU6CAyNvdnyRPB4H
SAtclKA/FqVf8/kmgrrSTASb2inZmQ==
=Lm2L
-----END PGP SIGNATURE-----

--nextPart5116449.31r3eYUQgx--