D31024: messages/drkonqi/

Frank Steinmetzger <noreply-Buy57tU0AsCGxO/ty/[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.kde.internationalization.german
Message-ID <[email protected]> 
felf added inline comments.

INLINE COMMENTS

> drkonqi.po:53
>  msgid "Use this button to reload the crash information (backtrace). This is useful when you have installed the proper debug symbol packages and you want to obtain a better backtrace."
> -msgstr "Mit diesem Knopf können Sie die Rückverfolgung des Absturzes neu laden (Backtrace). Dies kann nützlich sein, wenn Sie die notwendigen Software-Pakete mit Debug-Symbolen installiert haben und mehr Details in der Rückverfolgung erhalten möchten."
> +msgstr "Mit diesem Knopf können Sie die Rückverfolgung des Absturzes neu laden (Backtrace). Dies kann nützlich sein, wenn Sie die notwendigen Software-Pakete mit Symbolen zur Fehlersuche installiert haben und mehr Details in der Rückverfolgung erhalten möchten."
>  

„(Backtrace)“ nach vorn schieben

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D31024

To: bxela, kde-i18n-de, daphipz
Cc: felf, daphipz, kde-i18n-de
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.