D31060: messages/krdc

Alexander Becker <noreply-Buy57tU0AsCGxO/ty/[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.kde.internationalization.german
Message-ID <[email protected]> 
bxela requested changes to this revision.
bxela added inline comments.
This revision now requires changes to proceed.

INLINE COMMENTS

> krdc.po:143
>  msgid "Automatically grab all keys when entering fullscreen mode and release them when leaving fullscreen"
> -msgstr ""
> +msgstr "Beim Aktivieren des Vollbildmodus automatisch alle Tasten beanspruchen und beim Verlassen wieder freigeben"
>  

beanspruchen → exklusiv verwenden ?

> krdc.po:150
>  msgid "Grab all keys when entering fullscreen"
> -msgstr ""
> +msgstr "Beim Aktivieren des Vollbildmodus alle Tasten beanspruchen"
>  

beanspruchen → exklusiv verwenden ?

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D31060

To: daphipz, kde-i18n-de, bxela
Cc: bxela, kde-i18n-de
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.