D31106: messages/discover/libdiscover.po

Philipp Kiemle <noreply-Buy57tU0AsCGxO/ty/[email protected]> Fri, 5 Jun 2026 08:57:37 +0000

Newsgroups	gmane.comp.kde.internationalization.german
Message-ID	<[email protected]>

daphipz requested changes to this revision.
daphipz added inline comments.
This revision now requires changes to proceed.

INLINE COMMENTS

> libdiscover.po:1244
> +"<nl/>"
> +"Wenn Sie eine Verknüpfung zur alten Anwendung in Ihrer Kontrollleiste oder in den Favoriten des Anwendungsstarters haben, dann müssen Sie diese Verknüpfung manuell entfernen und eine Verknüpfung zur neuen Anwendung dorthin hinzufügen."
>  

"Wenn Sie eine Verknüpfung zur alten Anwendung in Ihrer Kontrollleiste oder in den Favoriten des Anwendungsstarters haben, **~~dann~~** müssen Sie diese Verknüpfung manuell entfernen und **durch** eine Verknüpfung zur neuen Anwendung **ersetzen**."?

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D31106

To: bxela, kde-i18n-de, daphipz
Cc: daphipz, kde-i18n-de