D31116: messages/websites-kde-org/promo.po

Philipp Kiemle <noreply-Buy57tU0AsCGxO/ty/[email protected]> Fri, 19 Jun 2026 18:18:46 +0000

Newsgroups	gmane.comp.kde.internationalization.german
Message-ID	<[email protected]>

daphipz marked an inline comment as done.
daphipz added inline comments.

INLINE COMMENTS

> bxela wrote in promo.po:818
> Ich arbeite an einer Erweiterung von `hugo-gettext` (fast fertig). Mit dieser Erweiterung werden `*.yaml`-Dateien auch als solche interpretiert und nicht als `*.md`-Dateien, wie es aktuelle Implementierung macht. Dann werden solche Monster-`msgid`s wie hier Geschichte sein ;-)

Sehr schön!
Gerade für Übersetzer, die nicht viel Coding-Erfahrung haben, ist das sicherlich eine Hürde!

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D31116

To: daphipz, kde-i18n-de, bxela
Cc: bxela, kde-i18n-de