D31126: docmessages/khelpcenter/

ewaldmuller accepted this revision.
ewaldmuller added inline comments.
This revision is now accepted and ready to land.

INLINE COMMENTS

> bxela wrote in fundamentals_install.po:118
> - Im Kapitel „//Die Adjektive sind nicht gleichrangig//“ unter https://www.lektoratte.net/zwei-aufeinanderfolgende-adjektive/ wird meiner Meinung nach genau dieser Fall beschrieben → beides ist erlaubt, sowohl „//mithilfe mehrerer verschiedenen//“ als auch „//mithilfe mehrerer verschiedener//“ sind erlaubt.
> - Bzgl. „Systeme~~n~~“: Hier gebe ich dir Recht!

Danke für den Tipp, die Seite kannte ich noch nicht. Man lernt ja immer was dazu.

> bxela wrote in fundamentals_install.po:161
> Ist „mehrere unterschiedliche“ O. K.? „mehrere verschiedene“ klingt für mich komisch …

„mehrere unterschiedliche“ finde ich gut.

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D31126

To: bxela, kde-i18n-de, ewaldmuller
Cc: ewaldmuller, kde-i18n-de