D31141: docmessages/basket/basket.po
Alexander Becker <noreply-Buy57tU0AsCGxO/ty/[email protected]> Fri, 24 Jul 2026 10:36:00 +0000
| Newsgroups | gmane.comp.kde.internationalization.german |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
--b1_86f001152f618f41ff6b64b40b304247 Content-Type: text/plain; charset = "utf-8" Content-Transfer-Encoding: base64 YnhlbGEgYWNjZXB0ZWQgdGhpcyByZXZpc2lvbi4KYnhlbGEgYWRkZWQgYSBjb21tZW50LgpUaGlz IHJldmlzaW9uIGlzIG5vdyBhY2NlcHRlZCBhbmQgcmVhZHkgdG8gbGFuZC4KCgogIFZvbiBNZWlu ZSBTZWl0ZSBhdXMgcGFzc3QsIGRhbmtlIEV3YWxkIQoKSU5MSU5FIENPTU1FTlRTCgo+IGV3YWxk bXVsbGVyIHdyb3RlIGluIGJhc2tldC5wbzozNDQKPiBUdXQgbWlyIGxlaWQsIHNvIHZpZWxlIEZs w7xjaHRpZ2tlaXRzZmVobGVyIGdlbWFjaHQgenUgaGFiZW4uCj4gSGllciBzb2xsdGUgZXMgd29o bCBhYmVyOiDigJ5EaWVzZSoqcioqIFplaWNoZW5rZXR0ZSBmb2xndCBkaXJla3QgZGUqKnIqKiBE YXRlbnN0cm9tIGhlacOfZW4/IChSZWloZW5mb2xnZSA8c2l6ZT48RGF0ZW5zdHJvbT4pLgo+IElt IE9yaWdpbmFsIGlzdCBlcyBzaWNoZXIgZmFsc2NoIGF1c2dlZHLDvGNrdDoKPiDigJ5UaGF0IHN0 cmluZyBkaXJlY3RseSBmb2xsb3dzIHRoZSBmaWxlIHN0cmVhbSBvZiB0aGUgYXJjaGl2ZS7igJwK ClN0aW1tdCwgZ3V0IGdlc2VoZW4hCgo+IGV3YWxkbXVsbGVyIHdyb3RlIGluIGJhc2tldC5wbzoy MzIKPiBCemdsLiBTYXR6ZW5kZTog4oCeOuKAnCBhbSBFbmRlLCDigJ4u4oCcIG9kZXIga2VpbiBT YXR6emVpY2hlbiwgd2llIGltIE9yaWdpbmFsPwoKSW0gWndlaWZlbHNmYWxsIHNvbGx0ZSBtYW4g c2ljaCBpbW1lciBhbiBkZW0gT3JpZ2luYWwgb3JpZW50aWVyZW4uIEluIGRpZXNlbSBGYWxsIChz aWVoZSBodHRwczovL2RvY3Mua2RlLm9yZy90cnVua19rZjYvZW4vYmFza2V0L2Jhc2tldC9iYXNr ZXQtYXJjaGl2ZS1maWxlLWZvcm1hdC5odG1sI2Jhc2tldC1hcmNoaXZlLWZpbGUtc3RydWN0dXJl KSBnZWh0IGJlaWRlcyBtLiBNLiBuLiAob2huZSBTYXR6emVpY2hlbiB3aWUgaW0gT3JpZ2luYWwg b2RlciBtaXQgRG9wcGVscHVua3QpLgoKPiBld2FsZG11bGxlciB3cm90ZSBpbiBiYXNrZXQucG86 MjM5Cj4gT2RlciB2bGx0Ljog4oCeQXJjaGl2LURhdGVpa29wZuKAnCwgZGFzIHd1cmRlIGJlc3Nl ciB6dW0gZm9sZ2VuZGVuIEVpbnRyYWcg4oCeRGF0ZWlrb3Bm4oCcIHBhc3Nlbj8KCkphLCDigJ5B cmNoaXYtRGF0ZWlrb3Bm4oCcIHBhc3N0IGF1Y2guCgpSRVBPU0lUT1JZCiAgUjg4MyBTdWJ2ZXJz aW9uCgpSRVZJU0lPTiBERVRBSUwKICBodHRwczovL3BoYWJyaWNhdG9yLmtkZS5vcmcvRDMxMTQx CgpUbzogZXdhbGRtdWxsZXIsIGtkZS1pMThuLWRlLCBieGVsYQpDYzogYnhlbGEsIGtkZS1pMThu LWRlCg== --b1_86f001152f618f41ff6b64b40b304247 Content-Type: text/html; charset = "utf-8" Content-Transfer-Encoding: base64 PHRhYmxlPjx0cj48dGQgc3R5bGU9IiI+YnhlbGEgYWNjZXB0ZWQgdGhpcyByZXZpc2lvbi48YnIg Lz5ieGVsYSBhZGRlZCBhIGNvbW1lbnQuPGJyIC8+VGhpcyByZXZpc2lvbiBpcyBub3cgYWNjZXB0 ZWQgYW5kIHJlYWR5IHRvIGxhbmQuCjwvdGQ+PGEgc3R5bGU9InRleHQtZGVjb3JhdGlvbjogbm9u ZTsgcGFkZGluZzogNHB4IDhweDsgbWFyZ2luOiAwIDhweCA4cHg7IGZsb2F0OiByaWdodDsgY29s b3I6ICM0NjRDNUM7IGZvbnQtd2VpZ2h0OiBib2xkOyBib3JkZXItcmFkaXVzOiAzcHg7IGJhY2tn cm91bmQtY29sb3I6ICNGN0Y3Rjk7IGJhY2tncm91bmQtaW1hZ2U6IGxpbmVhci1ncmFkaWVudCh0 byBib3R0b20sI2ZmZiwjZjFmMGYxKTsgZGlzcGxheTogaW5saW5lLWJsb2NrOyBib3JkZXI6IDFw eCBzb2xpZCByZ2JhKDcxLDg3LDEyMCwuMik7IiBocmVmPSJodHRwczovL3BoYWJyaWNhdG9yLmtk ZS5vcmcvRDMxMTQxIj5WaWV3IFJldmlzaW9uPC9hPjwvdHI+PC90YWJsZT48YnIgLz48ZGl2Pjxk aXY+PHA+Vm9uIE1laW5lIFNlaXRlIGF1cyBwYXNzdCwgZGFua2UgRXdhbGQhPC9wPjwvZGl2Pjwv ZGl2PjxiciAvPjxkaXY+PHN0cm9uZz5JTkxJTkUgQ09NTUVOVFM8L3N0cm9uZz48ZGl2PjxkaXYg c3R5bGU9Im1hcmdpbjogNnB4IDAgMTJweCAwOyI+PGRpdiBzdHlsZT0iYm9yZGVyOiAxcHggc29s aWQgI0M3Q0NEOTsgYm9yZGVyLXJhZGl1czogM3B4OyI+PGRpdiBzdHlsZT0icGFkZGluZzogMDsg YmFja2dyb3VuZDogI0Y3RjdGNzsgYm9yZGVyLWNvbG9yOiAjZTNlNGU4OyBib3JkZXItc3R5bGU6 IHNvbGlkOyBib3JkZXItd2lkdGg6IDAgMCAxcHggMDsgbWFyZ2luOiAwOyI+PGRpdiBzdHlsZT0i Y29sb3I6ICM3NDc3N2Q7IGJhY2tncm91bmQ6ICNlZmYyZjQ7IHBhZGRpbmc6IDZweCA4cHg7IG92 ZXJmbG93OiBoaWRkZW47Ij48YSBzdHlsZT0iZmxvYXQ6IHJpZ2h0OyB0ZXh0LWRlY29yYXRpb246 IG5vbmU7IiBocmVmPSJodHRwczovL3BoYWJyaWNhdG9yLmtkZS5vcmcvRDMxMTQxI2lubGluZS0x ODY3OTMiPlZpZXcgSW5saW5lPC9hPjxzcGFuIHN0eWxlPSJjb2xvcjogIzRiNGQ1MTsgZm9udC13 ZWlnaHQ6IGJvbGQ7Ij5ld2FsZG11bGxlcjwvc3Bhbj4gd3JvdGUgaW4gPHNwYW4gc3R5bGU9ImNv bG9yOiAjNGI0ZDUxOyBmb250LXdlaWdodDogYm9sZDsiPmJhc2tldC5wbzozNDQ8L3NwYW4+PC9k aXY+CjxkaXYgc3R5bGU9Im1hcmdpbjogOHB4IDA7IHBhZGRpbmc6IDAgMTJweDsgY29sb3I6ICM3 NDc3N0Q7Ij48cCBzdHlsZT0icGFkZGluZzogMDsgbWFyZ2luOiA4cHg7Ij5UdXQgbWlyIGxlaWQs IHNvIHZpZWxlIEZsw7xjaHRpZ2tlaXRzZmVobGVyIGdlbWFjaHQgenUgaGFiZW4uPGJyIC8+Ckhp ZXIgc29sbHRlIGVzIHdvaGwgYWJlcjog4oCeRGllc2U8c3Ryb25nPnI8L3N0cm9uZz4gWmVpY2hl bmtldHRlIGZvbGd0IGRpcmVrdCBkZTxzdHJvbmc+cjwvc3Ryb25nPiBEYXRlbnN0cm9tIGhlacOf ZW4/IChSZWloZW5mb2xnZSAmbHQ7c2l6ZSZndDsmbHQ7RGF0ZW5zdHJvbSZndDspLjxiciAvPgpJ bSBPcmlnaW5hbCBpc3QgZXMgc2ljaGVyIGZhbHNjaCBhdXNnZWRyw7xja3Q6PGJyIC8+CuKAnlRo YXQgc3RyaW5nIGRpcmVjdGx5IGZvbGxvd3MgdGhlIGZpbGUgc3RyZWFtIG9mIHRoZSBhcmNoaXZl LuKAnDwvcD48L2Rpdj48L2Rpdj4KPGRpdiBzdHlsZT0ibWFyZ2luOiA4cHggMDsgcGFkZGluZzog MCAxMnB4OyI+PHAgc3R5bGU9InBhZGRpbmc6IDA7IG1hcmdpbjogOHB4OyI+U3RpbW10LCBndXQg Z2VzZWhlbiE8L3A+PC9kaXY+PC9kaXY+PGJyIC8+PGRpdiBzdHlsZT0iYm9yZGVyOiAxcHggc29s aWQgI0M3Q0NEOTsgYm9yZGVyLXJhZGl1czogM3B4OyI+PGRpdiBzdHlsZT0icGFkZGluZzogMDsg YmFja2dyb3VuZDogI0Y3RjdGNzsgYm9yZGVyLWNvbG9yOiAjZTNlNGU4OyBib3JkZXItc3R5bGU6 IHNvbGlkOyBib3JkZXItd2lkdGg6IDAgMCAxcHggMDsgbWFyZ2luOiAwOyI+PGRpdiBzdHlsZT0i Y29sb3I6ICM3NDc3N2Q7IGJhY2tncm91bmQ6ICNlZmYyZjQ7IHBhZGRpbmc6IDZweCA4cHg7IG92 ZXJmbG93OiBoaWRkZW47Ij48YSBzdHlsZT0iZmxvYXQ6IHJpZ2h0OyB0ZXh0LWRlY29yYXRpb246 IG5vbmU7IiBocmVmPSJodHRwczovL3BoYWJyaWNhdG9yLmtkZS5vcmcvRDMxMTQxI2lubGluZS0x ODY3NzQiPlZpZXcgSW5saW5lPC9hPjxzcGFuIHN0eWxlPSJjb2xvcjogIzRiNGQ1MTsgZm9udC13 ZWlnaHQ6IGJvbGQ7Ij5ld2FsZG11bGxlcjwvc3Bhbj4gd3JvdGUgaW4gPHNwYW4gc3R5bGU9ImNv bG9yOiAjNGI0ZDUxOyBmb250LXdlaWdodDogYm9sZDsiPmJhc2tldC5wbzoyMzI8L3NwYW4+PC9k aXY+CjxkaXYgc3R5bGU9Im1hcmdpbjogOHB4IDA7IHBhZGRpbmc6IDAgMTJweDsgY29sb3I6ICM3 NDc3N0Q7Ij48cCBzdHlsZT0icGFkZGluZzogMDsgbWFyZ2luOiA4cHg7Ij5CemdsLiBTYXR6ZW5k ZTog4oCeOuKAnCBhbSBFbmRlLCDigJ4u4oCcIG9kZXIga2VpbiBTYXR6emVpY2hlbiwgd2llIGlt IE9yaWdpbmFsPzwvcD48L2Rpdj48L2Rpdj4KPGRpdiBzdHlsZT0ibWFyZ2luOiA4cHggMDsgcGFk ZGluZzogMCAxMnB4OyI+PHAgc3R5bGU9InBhZGRpbmc6IDA7IG1hcmdpbjogOHB4OyI+SW0gWndl aWZlbHNmYWxsIHNvbGx0ZSBtYW4gc2ljaCBpbW1lciBhbiBkZW0gT3JpZ2luYWwgb3JpZW50aWVy ZW4uIEluIGRpZXNlbSBGYWxsIChzaWVoZSA8YSBocmVmPSJodHRwczovL2RvY3Mua2RlLm9yZy90 cnVua19rZjYvZW4vYmFza2V0L2Jhc2tldC9iYXNrZXQtYXJjaGl2ZS1maWxlLWZvcm1hdC5odG1s I2Jhc2tldC1hcmNoaXZlLWZpbGUtc3RydWN0dXJlIiBjbGFzcz0icmVtYXJrdXAtbGluayIgdGFy Z2V0PSJfYmxhbmsiIHJlbD0ibm9yZWZlcnJlciI+aHR0cHM6Ly9kb2NzLmtkZS5vcmcvdHJ1bmtf a2Y2L2VuL2Jhc2tldC9iYXNrZXQvYmFza2V0LWFyY2hpdmUtZmlsZS1mb3JtYXQuaHRtbCNiYXNr ZXQtYXJjaGl2ZS1maWxlLXN0cnVjdHVyZTwvYT4pIGdlaHQgYmVpZGVzIG0uIE0uIG4uIChvaG5l IFNhdHp6ZWljaGVuIHdpZSBpbSBPcmlnaW5hbCBvZGVyIG1pdCBEb3BwZWxwdW5rdCkuPC9wPjwv ZGl2PjwvZGl2PjxiciAvPjxkaXYgc3R5bGU9ImJvcmRlcjogMXB4IHNvbGlkICNDN0NDRDk7IGJv cmRlci1yYWRpdXM6IDNweDsiPjxkaXYgc3R5bGU9InBhZGRpbmc6IDA7IGJhY2tncm91bmQ6ICNG N0Y3Rjc7IGJvcmRlci1jb2xvcjogI2UzZTRlODsgYm9yZGVyLXN0eWxlOiBzb2xpZDsgYm9yZGVy LXdpZHRoOiAwIDAgMXB4IDA7IG1hcmdpbjogMDsiPjxkaXYgc3R5bGU9ImNvbG9yOiAjNzQ3Nzdk OyBiYWNrZ3JvdW5kOiAjZWZmMmY0OyBwYWRkaW5nOiA2cHggOHB4OyBvdmVyZmxvdzogaGlkZGVu OyI+PGEgc3R5bGU9ImZsb2F0OiByaWdodDsgdGV4dC1kZWNvcmF0aW9uOiBub25lOyIgaHJlZj0i aHR0cHM6Ly9waGFicmljYXRvci5rZGUub3JnL0QzMTE0MSNpbmxpbmUtMTg2Nzc1Ij5WaWV3IElu bGluZTwvYT48c3BhbiBzdHlsZT0iY29sb3I6ICM0YjRkNTE7IGZvbnQtd2VpZ2h0OiBib2xkOyI+ ZXdhbGRtdWxsZXI8L3NwYW4+IHdyb3RlIGluIDxzcGFuIHN0eWxlPSJjb2xvcjogIzRiNGQ1MTsg Zm9udC13ZWlnaHQ6IGJvbGQ7Ij5iYXNrZXQucG86MjM5PC9zcGFuPjwvZGl2Pgo8ZGl2IHN0eWxl PSJtYXJnaW46IDhweCAwOyBwYWRkaW5nOiAwIDEycHg7IGNvbG9yOiAjNzQ3NzdEOyI+PHAgc3R5 bGU9InBhZGRpbmc6IDA7IG1hcmdpbjogOHB4OyI+T2RlciB2bGx0Ljog4oCeQXJjaGl2LURhdGVp a29wZuKAnCwgZGFzIHd1cmRlIGJlc3NlciB6dW0gZm9sZ2VuZGVuIEVpbnRyYWcg4oCeRGF0ZWlr b3Bm4oCcIHBhc3Nlbj88L3A+PC9kaXY+PC9kaXY+CjxkaXYgc3R5bGU9Im1hcmdpbjogOHB4IDA7 IHBhZGRpbmc6IDAgMTJweDsiPjxwIHN0eWxlPSJwYWRkaW5nOiAwOyBtYXJnaW46IDhweDsiPkph LCDigJ5BcmNoaXYtRGF0ZWlrb3Bm4oCcIHBhc3N0IGF1Y2guPC9wPjwvZGl2PjwvZGl2PjwvZGl2 PjwvZGl2PjwvZGl2PjxiciAvPjxkaXY+PHN0cm9uZz5SRVBPU0lUT1JZPC9zdHJvbmc+PGRpdj48 ZGl2PlI4ODMgU3VidmVyc2lvbjwvZGl2PjwvZGl2PjwvZGl2PjxiciAvPjxkaXY+PHN0cm9uZz5S RVZJU0lPTiBERVRBSUw8L3N0cm9uZz48ZGl2PjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vcGhhYnJpY2F0b3Iu a2RlLm9yZy9EMzExNDEiPmh0dHBzOi8vcGhhYnJpY2F0b3Iua2RlLm9yZy9EMzExNDE8L2E+PC9k aXY+PC9kaXY+PGJyIC8+PGRpdj48c3Ryb25nPlRvOiA8L3N0cm9uZz5ld2FsZG11bGxlciwga2Rl LWkxOG4tZGUsIGJ4ZWxhPGJyIC8+PHN0cm9uZz5DYzogPC9zdHJvbmc+YnhlbGEsIGtkZS1pMThu LWRlPGJyIC8+PC9kaXY+ --b1_86f001152f618f41ff6b64b40b304247--