D31213: messages/gcompris/gcompris_qt.po

Ewald Müller <noreply-Buy57tU0AsCGxO/ty/[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.kde.internationalization.german
Message-ID <[email protected]> 
ewaldmuller accepted this revision.
ewaldmuller added a comment.
This revision is now accepted and ready to land.


  Passt, danke Philipp.

INLINE COMMENTS

> gcompris_qt.po:1947
>  msgid "For example, if two terminals of one battery are directly connected together, it creates a voltage source loop."
>  msgstr "Wenn zum Beispiel zwei Pole einer Batterie direkt miteinander verbunden sind miteinander verbunden, entsteht ein Spannungsquellenkurzschluss."
>  

Btw.: „miteinander verbunden sind“ tlw. doppelt.

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D31213

To: daphipz, kde-i18n-de, ewaldmuller
Cc: ewaldmuller, kde-i18n-de
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.