Re: The kmail bidi jumping lines bug

היי שי,


אני הולך לסגור את הבאג שלך בתור wantfix. הינה הסיבה:


לא מובטח לך שהמעברי שורה שאתה שולח ללקוח, יתקבלו באותה צורה. בצד השני 
תתבצע שבירת שורת בעמודה 78 (לפי התקן, תסלח לי שאני סחבה ואני לא נותן לך 
את ה-rfc המדוייק). זה אומר שאם בשורה ראשונה, תו 78 אתה כותב מילה באנגלית 
בצד השני יקבל המילה באנגלית בשורה חדשה. האלגוריתם שבשימוש כיום ב-kmail 
מסתכל על התו הראשון של כל שורה, ומבחינתו הוא מקבל שורה שמתחילה באנגלית 
בעוד שאתה שלחת שורה ארוכה אחת שמכילה במיקרה אנגלית בעמודה 78.


בפועל, השבירה נוצרת בעמודות אחרות. אבל עדיין אותו רעיון.


שיחקתי עם כמה רעיונות בזמנו, ולא הייתי לי אפשרות לדעת מתי המשתמש לחץ 
enter ומתי המעבר שורה נובע בגלל השליחה עצמה.


אם תיתן לי רעיון איך לפתור את הבעייה, אני אשמח ליישם אותו (בעוד כשבוע 
שבועיים, כנראה לקראת kde4, ולא 3).


Shai Berger wrote:

> שלום לכולם,
>
> הבאג הזה מציק לי כבר די הרבה זמן, אבל היום סוף-סוף עשיתי משהו בענין; וחשבתי 
> שכדאי שעוד כמה אנשים ברשימה הזאת יהיו מודעים אליו. זה הבאג שגורם לפסקאות 
> להשבר באמצען בגלל שורה שמתחילה במלה אנגלית, למשל כמו במקרה הזה (כשאני כותב, 
> אני רואה את זה בסדר, אבל למי שקורא, הכתובת מוצמדת שמאלה): 
> http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=134036 
>
> לתשומת לבכם,
>
> 	שי.
>
>
>  
> Yahoo! Groups Links
>
>
>
>
>
>
>