Re: Fwd: Amarok 2.0 release

שלח אליי מה שיש לך שאני אוכל להתחיל לבדוק מה אפשר לעשות בממשק כדי להתאים אותו 
לעברית.

On Wednesday 20 August 2008 15:21:10 omer she wrote:
> כמו שזה נראה עכשיו, זה עובד מעולה.
> msgmerge -U amarok-old.po amarok-new.po
> אני עובר בכל מקרה על כל דבר, גם מה שתורגם אוטומטית, אך זה בהחלט חוסך עבודה.
>
> עומר
>
> 2008/8/20 Diego Iastrubni <[email protected]>
>
> >    מכיר msgmerge?
> > שבור את הראש תלמד את הכלי ושלח לי תרגום :)
> >
> > צריך לברר מה התמיכה של זה בממשקי RTL לפני התרגום. אחרי אני לא חושב שיש
> > טעם לעשות את זה. אני אבדוק את זה היום.
> >
> > omer she wrote:
> >
> >  ב־3.5 הייתה לנו גרסה כמעט מתורגמת לגמרי של אמארוק.
> > האם אין אפשרות בעזרת סקריפט לבדוק מחרוזות זהות ולהעתיק איפה שתורגם מהגרסה
> > הקודמת?
> > זה יחסוך הרבה עבודה לקראת אמארוק 2 מתורגם לגמרי.
> >
> > בברכה,
> > עומר
> >
> >  Diego Iastrubni <[email protected]>
> >
> >>   סוף סוף גרסה חדשה של אמארוק!!!!!!!!!
> >>
> >> עוד חודש וקצת!
> >>
> >>
> >> ---------- Forwarded message ----------
> >> From: "Lydia Pintscher" <[email protected]>
> >> To: [email protected]
> >> Date: Wed, 20 Aug 2008 02:58:43 +0200
> >> Subject: Amarok 2.0 release
> >> Hello everyone :)
> >>
> >> in my role as new release gal for Amarok I would like to thank
> >> everyone who already translated parts of Amarok 2. Great job.
> >>
> >> I wanted to let you know that we plan to release Amarok 2 by October
> >> 15th. Tagging for the release candidate will probably be September 25th.
> >> (Please don't spread those dates as they might need to be adjusted.) It
> >> would be great if you could get the translations into good shape within
> >> the next month.
> >>
> >> We are in string freeze now but our SoC students might still need to
> >> add 5 to 10 strings. They will do this as soon as they can. If this
> >> causes any problems please let me know.
> >>
> >> Beta 2 tagging is planned in 8 to 10 days. I want to include
> >> translations in that tarball. Please make sure they don't cause any
> >> compile problems by then. (I wanted to include them by alpha 2 already
> >> but couldn't.)
> >>
> >>
> >> Again thanks for your work.
> >> If you have got any questions/problems please ask by mail or ping me
> >> on IRC (Nightrose).
> >>
> >> Cheers
> >> Lydia
> >>
> >> PS: Please CC me as I am not subscribed to the list.
> >>
> >> --
> >> Lydia Pintscher
> >> Amarok community manager
> >> kde.org - amarok.kde.org - kubuntu.org
> >> claimid.com/nightrose
> >
> >  ------------------------------
> >
> > No virus found in this incoming message.
> > Checked by AVG.
> > Version: 7.5.526 / Virus Database: 270.6.6/1621 - Release Date: 8/19/2008
> > 6:53 PM



------------------------------------

Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/kde-il/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/kde-il/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    mailto:[email protected] 
    mailto:[email protected]

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [email protected]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/