Fwd: l10n-kde4/scripts

--Boundary-00=_bfwHKk8doTEmzOI
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
Content-Transfer-Encoding: 7bit




------------------------------------

Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/kde-il/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/kde-il/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    mailto:[email protected] 
    mailto:[email protected]

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [email protected]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/


--Boundary-00=_bfwHKk8doTEmzOI
Content-Type: message/rfc822;
  name="forwarded message"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Description: Burkhard =?utf-8?q?L=C3=BCck?= <[email protected]>: l10n-kde4/scripts
Content-Disposition: inline

Return-Path: <[email protected]>
Received: from mr9.bezeqint.net (mr9.bezeqint.net [192.115.104.79])
	by mas28.bezeqint.net (MOS 3.7.4b-GA)
	with ESMTP id DLA71983;
	Fri, 29 May 2009 00:33:24 +0300 (IDT)
Received: from ktown.kde.org (ktown.kde.org [131.246.120.250])
	by mr9.bezeqint.net (MOS 3.10.3-GA)
	with SMTP id SGO35084;
	Fri, 29 May 2009 00:33:23 +0300 (IDT)
X-Mirapoint-IP-Reputation: reputation=Good-1,
	source=Queried,
	refid=0001.0A090301.4A1EFFD7.02CA,
	actions=tag
Received: (qmail 32058 invoked by uid 1055); 28 May 2009 21:33:02 -0000
Delivered-To: [email protected]
Received: (qmail 31926 invoked by uid 72); 28 May 2009 21:32:59 -0000
Received: (qmail 31872 invoked from network); 28 May 2009 21:32:55 -0000
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on ktown.kde.org
Received: from unknown (HELO office.kde.org) (195.135.221.67)
	by ktown.kde.org with SMTP; 28 May 2009 21:32:50 -0000
Received: from svn.kde.org (localhost [127.0.0.1])
	by office.kde.org (Postfix) with SMTP id 6BD041DA;
	Thu, 28 May 2009 23:32:51 +0200 (CEST)
Received: (nullmailer pid 10051 invoked by uid 30);
	Thu, 28 May 2009 21:32:51 -0000
From: =?utf-8?q?Burkhard=20L=C3=BCck?= <[email protected]>
To: [email protected]
Subject: l10n-kde4/scripts
X-Commit-Directories: (0) trunk/l10n-kde4/scripts
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
  charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Date: Thu, 28 May 2009 21:32:51 +0000
Message-Id: <[email protected]>
Cc: [email protected]
X-BeenThere: [email protected]
X-Mailman-Version: 2.1.9
Precedence: list
Reply-To: KDE i18n-doc <[email protected]>
List-Id: KDE i18n-doc <kde-i18n-doc.kde.org>
List-Unsubscribe: <https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-doc>,
	<mailto:[email protected]?subject=unsubscribe>
List-Post: <mailto:[email protected]>
List-Help: <mailto:[email protected]?subject=help>
List-Subscribe: <https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-doc>,
	<mailto:[email protected]?subject=subscribe>
X-Junkmail-Status: score=10/45, host=mr9.bezeqint.net
X-Junkmail-SD-Raw: score=unknown,
	refid=str=0001.0A0B0208.4A1F0324.007B:SCFSTAT2525597,ss=1,fgs=0,
	ip=131.246.120.250,
	so=2008-09-22 23:22:13,
	dmn=5.4.3/2007-10-18,
	mode=single engine
X-Junkmail-IWF: false

SVN commit 974293 by lueck:

add messages from qprintdialog*.cpp and *print*-ui files
this is necessary to get a translated print dialog as long as there is no kprintdialog
this fix generates ~130 new fuzzies + ~ 125 untranslated new messages for kdeqt
CCMAIL:[email protected]

 M  +5 -2      MessagesQt.sh  


--- trunk/l10n-kde4/scripts/MessagesQt.sh #974292:974293
@@ -17,10 +17,13 @@
         exit 1
 fi
 cd $qtcopydir/src || exit 2
+extractrc `find gui -name "qp*.ui"` > rc.cpp
+xgettext --from-code=UTF-8 -C --kde -ci18n -ki18n:1 rc.cpp -o $podir/kdeqt.pot
+rm rc.cpp
 find . -name "*.cpp" | fgrep -v moc_ > list
 ### TODO: check that all classes below exist
 for file in \
-        qfiledialog qcolordialog qprintdialog \
+        qfiledialog qcolordialog \
 	qurloperator qftp qhttp qlocal qerrormessage \
         q3filedialog q3colordialog q3printdialog \
 	q3urloperator q3ftp q3http q3local q3errormessage \
@@ -33,7 +36,7 @@
 # If translate() doesn't have a comment, but does have a context, then context
 # is used for msgctxt. For info on handling this, see comments to method
 # KLocale::translateQt in kdelibs/kdecore/localization/klocale.cpp
-xgettext -C --qt \
+xgettext --join -C --qt \
     -ktranslate:1c,2,2t -ktranslate:2,3c,3t -ktr:1,1t -ktr:1,2c,2t \
     -kQT_TR_NOOP:1,1t -kQT_TRANSLATE_NOOP:1c,2,2t \
     [email protected] \

--Boundary-00=_bfwHKk8doTEmzOI--