kdetv : should but no video after reinstall

Hi,

running on
Kubuntu 5.10 + fglrx ati drivers 8.20.x.

TV works (mplayer works, xawtv works).

Kdetv output : 

Creating vbi proxy client, rev.
$Id: proxy-client.c,v 1.9 2005/01/20 20:56:11 mschimek Exp $
proxy_msg: connect: error 2, No such file or directory
kdetv: WARNING: VBIDecoder: vbi_capture_proxy_new error: Connection via socket 
failed, server not running.
Try to open V4L2 0.20 VBI device, libzvbi interface rev.
  $Id: io-v4l2.c,v 1.31 2004/12/30 02:24:11 mschimek Exp $
Opened /dev/vbi0
Try to open V4L2 2.6 VBI device, libzvbi interface rev.
  $Id: io-v4l2k.c,v 1.28 2005/05/25 02:26:41 mschimek Exp $
Opened /dev/vbi0
/dev/vbi0 (BT878 video (Hauppauge (bt878))) is a v4l2 vbi device,
driver bttv, version 0x0000090f
Using streaming interface
Current scanning system is 625
Querying current vbi parameters... success
VBI capture parameters supported: format 59455247 [GREY], 35468950 Hz, 2048 
bpl, offs 244, F1 7...22, F2 319...334, flags 00000000
VBI capture parameters granted: format 59455247 [GREY], 35468950 Hz, 2048 bpl, 
offs 244, F1 7...22, F2 319...334, flags 00000000
Nyquist check passed
Request decoding of services 0x60000c7f, strict level -1
Will capture services 0x0000041f, added 0x41f commit:1
Requesting 16 streaming i/o buffers
Mapping 16 streaming i/o buffers
Successful opened /dev/vbi0 (BT878 video (Hauppauge (bt878)))
kdetv: WARNING: MainWindow::setupInfraRed(): Lirc not available
X Error: BadAlloc (insufficient resources for operation) 11
  Major opcode:  139
  Minor opcode:  19
  Resource id:  0x50001ce
X Error: BadAlloc (insufficient resources for operation) 11
  Major opcode:  139
  Minor opcode:  19
  Resource id:  0x50001ce
X Error: BadAlloc (insufficient resources for operation) 11
  Major opcode:  139
  Minor opcode:  19
  Resource id:  0x50001ce
kdetv: WARNING: V4L2Dev::enqueueBuffer(): buffer already queued: 0
V4L2Grabber::~V4L2Grabber(): wait().
V4L2Grabber::~V4L2Grabber(): deleted.
X Error: BadAlloc (insufficient resources for operation) 11
  Major opcode:  139
  Minor opcode:  19
  Resource id:  0x500026b

-------- SNIP REMOVED MORE OF THESE -------------

kdetv: WARNING: V4L2Dev: VIDIOC_DQBUF failed: Invalid argument
kdetv: WARNING: V4L2Dev::enqueueBuffer(): buffer already queued: 0
kdetv: WARNING: V4L2Dev: VIDIOC_DQBUF failed: Invalid argument
kdetv: WARNING: V4L2Dev::enqueueBuffer(): buffer already queued: 0
kdetv: WARNING: V4L2Dev: VIDIOC_DQBUF failed: Invalid argument
kdetv: WARNING: V4L2Dev::enqueueBuffer(): buffer already queued: 0
kdetv: WARNING: V4L2Dev: VIDIOC_DQBUF failed: Invalid argument
kdetv: WARNING: V4L2Dev::enqueueBuffer(): buffer already queued: 0
kdetv: WARNING: V4L2Dev: VIDIOC_DQBUF failed: Invalid argument
kdetv: WARNING: V4L2Dev::enqueueBuffer(): buffer already queued: 0
kdetv: WARNING: V4L2Dev: VIDIOC_DQBUF failed: Invalid argument
kdetv: WARNING: V4L2Dev::enqueueBuffer(): buffer already queued: 0
kdetv: WARNING: V4L2Dev: VIDIOC_DQBUF failed: Invalid argument
kdetv: WARNING: V4L2Dev::enqueueBuffer(): buffer already queued: 0
kdetv: WARNING: V4L2Dev: VIDIOC_DQBUF failed: Invalid argument
kdetv: WARNING: V4L2Dev::enqueueBuffer(): buffer already queued: 0
kdetv: WARNING: V4L2Dev: VIDIOC_DQBUF failed: Invalid argument
kdetv: WARNING: V4L2Dev::enqueueBuffer(): buffer already queued: 0
kdetv: WARNING: V4L2Dev: VIDIOC_DQBUF failed: Invalid argument
kdetv: WARNING: V4L2Dev::enqueueBuffer(): buffer already queued: 0
kdetv: WARNING: V4L2Dev: VIDIOC_DQBUF failed: Invalid argument
kdetv: WARNING: V4L2Dev::enqueueBuffer(): buffer already queued: 0
kdetv: WARNING: V4L2Dev: VIDIOC_DQBUF failed: Invalid argument
kdetv: WARNING: V4L2Dev::enqueueBuffer(): buffer already queued: 0
kdetv: WARNING: V4L2Dev: VIDIOC_DQBUF failed: Invalid argument
kdetv: WARNING: V4L2Dev::enqueueBuffer(): buffer already queued: 0
kdetv: WARNING: V4L2Dev: VIDIOC_DQBUF failed: Invalid argument
kdetv: WARNING: V4L2Dev::enqueueBuffer(): buffer already queued: 0
kdetv: WARNING: V4L2Dev: VIDIOC_DQBUF failed: Invalid argument
kdetv: WARNING: V4L2Dev::enqueueBuffer(): buffer already queued: 0
kdetv: WARNING: V4L2Dev: VIDIOC_DQBUF failed: Invalid argument
kdetv: WARNING: V4L2Dev::enqueueBuffer(): buffer already queued: 0
kdetv: WARNING: V4L2Dev: VIDIOC_DQBUF failed: Invalid argument
kdetv: WARNING: V4L2Dev::enqueueBuffer(): buffer already queued: 0
kdetv: WARNING: V4L2Dev: VIDIOC_DQBUF failed: Invalid argument
kdetv: WARNING: V4L2Dev::enqueueBuffer(): buffer already queued: 0
kdetv: WARNING: V4L2Dev: VIDIOC_DQBUF failed: Invalid argument
kdetv: WARNING: V4L2Dev::enqueueBuffer(): buffer already queued: 0
kdetv: WARNING: V4L2Dev: VIDIOC_DQBUF failed: Invalid argument
kdetv: WARNING: V4L2Dev::enqueueBuffer(): buffer already queued: 0
kdetv: WARNING: V4L2Dev: VIDIOC_DQBUF failed: Invalid argument
kdetv: WARNING: V4L2Dev::enqueueBuffer(): buffer already queued: 0
Too many errors. Ending V4L2 grabbing.
Suspending stream...

I know this is probably an error of my config but which I do not know.
Help is appreciated

W