Lyc._ Filiam ex te tu habes. You h

Marcell Hohm <[email protected]> Fri, 21 Aug 2009 20:57:58 +0200
Newsgroups gmane.comp.lang.ml.devel
Message-ID <[email protected]>
Na his turdus lumbricum petit; pendebit hodie pulcre, ita intendi tenus.
(_surlily_) Don't know. The proper thing for me now is to know nothing.
I've forgotten everything. I know I'm a slave. I don't even know what I
do know. (_aside_) Now our thrush here is after the worm in my trap;
he'll soon be hung up handsomely, the way I've set the noose. _Nic._
Mane dum parumper; iam exeo ad te, Chrysale. (_having read letter_) Just
wait a moment; (_goes toward house_) I'll soon be back with you,
Chrysalus. [EXIT INTO HOUSE. _Chrys._ Ut verba mihi dat, ut nescio quam
rem gerat. servos arcessit intus qui me vinciant. bene navis agitatur,
pulcre haec confertur ratis. sed conticiscam, nam audio aperiri fores.
(_elated_) Oh, isn't he bluffing me! Oh, isn't it mysterious what he's
at! He's fetching servants from inside to tie me up. A lovely shake-up
the galleon there is getting: the little bark here is putting up a fine
fight! (_listening_) But not a word! I hear the door opening. IV. 7.
Scene 7. ENTER _Nicobulus_ BRINGING SLAVE OVERSEER AND OTHER SLAVES.
_Nic._ Constringe tu illi, Artamo, actutum manus. (_to overseer_) Quick,
Artamo, fasten his hands there! _Chrys._ Quid feci? (_as Artamo obeys_)
What have I done? _Nic._ Impinge pugnum, si muttiverit. 800 quid hae
locuntur litterae? (_to Artamo_) Plant your fists in his face, if he
breathes a word. (_to Chrysalus_) What does this letter say? _Chrys._
Quid me rogas? ut ab illo accepi, ad te obsignatas attuli. What are you
asking me for? I took it from him and brought it to you just as it was,

------------------------------------------------------------------------------
Let Crystal Reports handle the reporting - Free Crystal Reports 2008 30-Day 
trial. Simplify your report design, integration and deployment - and focus on 
what you do best, core application coding. Discover what's new with 
Crystal Reports now.  http://p.sf.net/sfu/bobj-july

_______________________________________________
Sml-implementers mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/sml-implementers
tempest.jpg (image/jpeg, 8.8 KB) - not displayed