Stories for 2008-08-09

[email protected]
Newsgroups gmane.comp.lang.perl.daily.news
Message-ID <1218247465.581400-13560-slash-slashcluster-http-4.osdn.net@use.perl.org>
use Perl Daily Newsletter

In this issue:
    * Yet another Russian translation of brian's guide
    * New CPAN Distributions for August  8, 2008

+--------------------------------------------------------------------+
| Yet another Russian translation of brian's guide                   |
|   posted by brian_d_foy on Thursday August 07, @22:06 (User Journal|
|   http://use.perl.org/article.pl?sid=08/08/08/0146249              |
+--------------------------------------------------------------------+

Anatoly Sharifulin, the leader of RostovOnDon.pm, has translated brian's
guide on solving any Perl problem into [0]Russian. We've published it in
both HTML and [1]POD versions.

This translation is very close to the original text, and a couple of
items are translated quite interesting. First, the The Daily Show with
Jon Stewart was localized with Russian TV-reality. Second, several
occurences of noun "master" (a word, which has no suitable direct
translation) was translated with a word "guru", which became the synonym
to "master" in the last two years for poiting to publicly known
IT-specialist here in Russia. Well, to be honest, previous translation
also used this word, and two interpreters found that translation
independently — that is a real linguistic phenomenon :-)

Discuss this story at:
    http://use.perl.org/comments.pl?sid=08/08/08/0146249

Links:
    0. http://perlrussia.ru/article/brians-guide/
    1. http://perlrussia.ru/article/brians-guide/brian's_guide.ru.pod


+--------------------------------------------------------------------+
| New CPAN Distributions for August  8, 2008                         |
|   posted by pudge on Friday August 08, @18:30 (Module Listings)    |
|   http://use.perl.org/article.pl?sid=08/08/08/1530212              |
+--------------------------------------------------------------------+

  * [0]Apache-SWIT-0.37 -- mod_perl based application server with
    integrated testing.
  * [1]Apache-SWIT-Security-0.03 -- security subsystem for Apache::SWIT
  * [2]Apache-Session-1.87 -- A persistence framework for session data
  * [3]App-ZofCMS-Plugin-Comments-0.0101 -- drop-in visitor comments
    support.
  * [4]App-ZofCMS-Test-Plugin-0.0104 -- test module for testing ZofCMS
    plugins
  * [5]CPAN-CachingProxy-1.1 -- A very simple lightweight CGI based
    Caching Proxy
  * [6]CPAN-Mini-Webserver-0.33 -- Search and browse Mini CPAN
  * [7]CPAN-Mini-Webserver-0.34 -- Search and browse Mini CPAN
  * [8]Catalyst-Controller-FlashRemoting-0.02 -- Catalyst controller for
    Flash Remoting
  * [9]Class-Data-Accessor-0.04003 -- Inheritable, overridable class and
    instance data accessor creation
  * [10]Class-Member-1.6 -- A set of modules to make the module
    developement easier
  * [11]Config-Simple-Extended-0.06 -- Extend Config::Simple w/
    Configuration Inheritance, chosen by URL
  * [12]DBIx-Class-QueryLog-1.1.1 -- Log queries for later analysis.
  * [13]DBIx-ContentChecksum-mysql-1.0 -- Extension to
    DBIx::ContentChecksum, enables more detailed comparison of MySQL
    databases.
  * [14]Data-AMF-0.02001 -- serialize / deserialize AMF data
  * [15]Data-Plist-0.1 -- object representing a property list
  * [16]Data-Report-0.09 -- Framework for flexible reporting
  * [17]Devel-FindBlessedRefs-1.2 -- find all refs blessed under a
    package
  * [18]HTML-Tested-0.39 -- Provides HTML widgets with the built-in means
    of testing.
  * [19]HTML-TurboForm-0.24
  * [20]HTTP-Server-Simple-Bonjour-0.01 -- Bonjour plugin for
    HTTP::Server::Simple
  * [21]HTTP-Server-Simple-Bonjour-0.02 -- Bonjour plugin for
    HTTP::Server::Simple
  * [22]IO-Lambda-0.24 -- non-blocking I/O in lambda style
  * [23]Iterator-Diamond-0.03 -- Iterate through the files from ARGV
  * [24]Math-Counting-0.0801 -- Combinatorial counting operations
  * [25]Module-Extract-Namespaces-0.11_01 -- extract the package
    declarations from a module
  * [26]Module-Install-0.77 -- Standalone, extensible Perl module
    installer
  * [27]MooseX-DOM-0.00001 -- Simplistic Object XML Mapper
  * [28]Net-Zemanta-0.2
  * [29]ORLite-0.10 -- Extremely light weight SQLite-specific ORM
  * [30]OpenVZ-BC-0.01 -- Perl access to OpenVZ Beancounter Data
  * [31]POE-Component-SSLify-0.14 -- Makes using SSL in the world of POE
    easy!
  * [32]POE-Component-Server-SOAP-1.13 -- publish POE event handlers via
    SOAP over HTTP
  * [33]Padre-0.04 -- Perl Application Development and Refactoring
    Environment
  * [34]Remote-Use-0.02 -- Using modules from a remote server
  * [35]Scalar-Defer-0.17 -- Lazy evaluation in Perl
  * [36]Squatting-0.51 -- A Camping-inspired Web Microframework for Perl
  * [37]Template-Toolkit-2.19_02 -- Template Processing System
  * [38]Test-Aggregate-0.32_04 -- Aggregate *.t tests to make them run
    faster.
  * [39]Unix-Process-1.31 -- Perl extension to get pid info from
    (/bin/ps).
  * [40]WWW-Favicon-0.03001 -- perl module to detect favicon url
  * [41]Weather-Bug-0.22 -- Provide an object oriented interface to the
    WeatherBug API.

Discuss this story at:
    http://use.perl.org/comments.pl?sid=08/08/08/1530212

Links:
    0. http://search.cpan.org/~bosu/Apache-SWIT-0.37
    1. http://search.cpan.org/~bosu/Apache-SWIT-Security-0.03
    2. http://search.cpan.org/~chorny/Apache-Session-1.87
    3. http://search.cpan.org/~zoffix/App-ZofCMS-Plugin-Comments-0.0101
    4. http://search.cpan.org/~zoffix/App-ZofCMS-Test-Plugin-0.0104
    5. http://search.cpan.org/~jettero/CPAN-CachingProxy-1.1
    6. http://search.cpan.org/~lbrocard/CPAN-Mini-Webserver-0.33
    7. http://search.cpan.org/~lbrocard/CPAN-Mini-Webserver-0.34
    8. http://search.cpan.org/~typester/Catalyst-Controller-FlashRemoting-0.02
    9. http://search.cpan.org/~claco/Class-Data-Accessor-0.04003
   10. http://search.cpan.org/~opi/Class-Member-1.6
   11. http://search.cpan.org/~hesco/Config-Simple-Extended-0.06
   12. http://search.cpan.org/~gphat/DBIx-Class-QueryLog-1.1.1
   13. http://search.cpan.org/~cjones/DBIx-ContentChecksum-mysql-1.0
   14. http://search.cpan.org/~typester/Data-AMF-0.02001
   15. http://search.cpan.org/~kyoki/Data-Plist-0.1
   16. http://search.cpan.org/~jv/Data-Report-0.09
   17. http://search.cpan.org/~jettero/Devel-FindBlessedRefs-1.2
   18. http://search.cpan.org/~bosu/HTML-Tested-0.39
   19. http://search.cpan.org/~camelcase/HTML-TurboForm-0.24
   20. http://search.cpan.org/~miyagawa/HTTP-Server-Simple-Bonjour-0.01
   21. http://search.cpan.org/~miyagawa/HTTP-Server-Simple-Bonjour-0.02
   22. http://search.cpan.org/~karasik/IO-Lambda-0.24
   23. http://search.cpan.org/~jv/Iterator-Diamond-0.03
   24. http://search.cpan.org/~gene/Math-Counting-0.0801
   25. http://search.cpan.org/~bdfoy/Module-Extract-Namespaces-0.11_01
   26. http://search.cpan.org/~adamk/Module-Install-0.77
   27. http://search.cpan.org/~dmaki/MooseX-DOM-0.00001
   28. http://search.cpan.org/~avian/Net-Zemanta-0.2
   29. http://search.cpan.org/~adamk/ORLite-0.10
   30. http://search.cpan.org/~wilsond/OpenVZ-BC-0.01
   31. http://search.cpan.org/~apocal/POE-Component-SSLify-0.14
   32. http://search.cpan.org/~apocal/POE-Component-Server-SOAP-1.13
   33. http://search.cpan.org/~szabgab/Padre-0.04
   34. http://search.cpan.org/~casiano/Remote-Use-0.02
   35. http://search.cpan.org/~jesse/Scalar-Defer-0.17
   36. http://search.cpan.org/~beppu/Squatting-0.51
   37. http://search.cpan.org/~abw/Template-Toolkit-2.19_02
   38. http://search.cpan.org/~ovid/Test-Aggregate-0.32_04
   39. http://search.cpan.org/~jettero/Unix-Process-1.31
   40. http://search.cpan.org/~typester/WWW-Favicon-0.03001
   41. http://search.cpan.org/~gwadej/Weather-Bug-0.22



Copyright 1997-2008 pudge.  All rights reserved.


======================================================================

# Unsubscribe                    mailto:[email protected]
# News, archives, discussion     http://use.perl.org/
# Perl News in The Perl Journal  http://www.tpj.com/
# Feedback and news ideas        mailto:[email protected]
#                                http://use.perl.org/submit.pl
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.