[rt.cpan.org #117323] parl a.par not finding DLL that was added with -l

Tue Aug 30 02:23:41 2016: Request 117323 was acted upon.
Transaction: Ticket created by BHALLISSY
       Queue: PAR-Packer
     Subject: parl a.par not finding DLL that was added with -l
   Broken in: 1.035
    Severity: (no value)
       Owner: Nobody
  Requestors: [email protected]
      Status: new
 Ticket <URL: https://rt.cpan.org/Ticket/Display.html?id=117323 >


Summary:

Using 32-bit Strawberry perl 5.24.0 on Windows; PAR::Packer v1.035.

Build a.par and a.exe as follows:

  pp -p -B -c -l some.dll myprog.pl
  pp -o a.exe a.par

I now have two ways to run the program:
  a.exe
or
  parl a.par

but when I use the parl approach, the dll is loaded from C:\Strawberry rather from the unpacked PAR cache.

Is this expected?  Am I missing a parameter somewhere?

Details:

I'm trying to get XML::Parser::Expat to work in a .par file for distributing a package. 
Taking some hints from PerlMonks, I have installed ListDLLs.exe (https://technet.microsoft.com/en-us/sysinternals/bb896656.aspx) to help figure out where the DLL is being loaded. Turning this into a one-liner I get:

  pp -p -B -c -l libexpat-1_.dll -e "use XML::Parser::Expat; print XML::Parser::Expat->VERSION, `ListDLLs.exe $$`, join($/, @INC) "
  pp -o a.exe a.par

When I execute a.exe, the ListDLLs output shows that the library was loaded from the cache:

  0x62200000  0x19000   ...\par-494555736572\cache-60267defee8028cf3b2a13f4019904acfa2b57f9\01f5bf5f.xs.dll
  0x6f940000  0x2c000   ...\par-494555736572\cache-60267defee8028cf3b2a13f4019904acfa2b57f9\libexpat-1_.dll

However, when I try running the program via parl, the library that is in the cache isn't used:

  0x62200000  0x19000   ...\par-494555736572\cache-05fd90c5e7a752b0fb90f30dbe8ed3fddef8e1e4\01f5bf5f.xs.dll
  0x6f940000  0x2c000   C:\Strawberry\c\bin\libexpat-1_.dll

Investigating further, it appears that the library is included twice in the cache from a.exe, but only one for that of a.par:

  cache-60267defee8028cf3b2a13f4019904acfa2b57f9\libexpat-1_.dll
  cache-60267defee8028cf3b2a13f4019904acfa2b57f9\inc\shlib\MSWin32-x86-multi-thread-64int\libexpat-1_.dll

  cache-05fd90c5e7a752b0fb90f30dbe8ed3fddef8e1e4\inc\shlib\MSWin32-x86-multi-thread-64int\libexpat-1_.dll

The other output from my test shows that I'm using XML::Parser::Expat v2.44, and @INC is essentially the same in both cases:

  C:\Users\IEUser\AppData\Local\Temp\par-494555736572\cache-60267defee8028cf3b2a13f4019904acfa2b57f9\inc\lib
  C:\Users\IEUser\AppData\Local\Temp\par-494555736572\cache-60267defee8028cf3b2a13f4019904acfa2b57f9\inc
  CODE(0x1eff76c)
  CODE(0x1eff964)

and

  C:\Users\IEUser\AppData\Local\Temp\par-494555736572\cache-05fd90c5e7a752b0fb90f30dbe8ed3fddef8e1e4\inc\lib
  C:\Users\IEUser\AppData\Local\Temp\par-494555736572\cache-05fd90c5e7a752b0fb90f30dbe8ed3fddef8e1e4\inc
  CODE(0x1edb23c)
  CODE(0x1edb434)