website translation
Ingolf Jandt <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.comp.lib.gnustep.webmasters |
|---|---|
| Organization | http://freemail.web.de/ |
| Message-ID | <[email protected]> |
Hi, folks! Due to frustration about gnustep.de seeming non-existant and for fun I just wrote a German translation of the home page index.html as well as the---to my mind---four most eyecatching links. The result of this efford is attached to this mail. If it is any help, use, if not, ignore it. It is not a good translation in any professional metric---that would take hours of meditation for every word---but i don't mind as its no worse language than the original (and to my mind partly clearer). All links to the original site are coded absolute, so it might be located in a gnustep.org subdirectory or on any other server. I could do more if desired. Cheers - Ingolf Jandt - ______________________________________________________________ Verschicken Sie romantische, coole und witzige Bilder per SMS! Jetzt bei WEB.DE FreeMail: http://f.web.de/?mc=021193