Re: 'GNUstep: Introduction' Translation
Adam Fedor <[email protected]> Tue, 9 Oct 2012 15:34:40 -0600
| Newsgroups | gmane.comp.lib.gnustep.webmasters |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
--===============1482473806421364786== Content-Type: multipart/alternative; boundary="Apple-Mail=_183BFF3E-7907-49D1-B4F9-213B02B9AE7B" --Apple-Mail=_183BFF3E-7907-49D1-B4F9-213B02B9AE7B Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/plain; charset=us-ascii On Oct 9, 2012, at 3:14 AM, Vlad Brown wrote: > Hello, >=20 > I found interesting your page GNUstep: Introduction which I googled = on http://www.gnustep.org/information/aboutGNUstep.html! > I'd love to use it in a project I'm involved with called "SoftDroid", = so I'm seeking your permission for translation to Ukraine language. >=20 > SoftDroid is a freemium-model non-English language orientated startup = with collection of articles, personal notes etc. that edited by = volunteers from around the world since 2010. >=20 > If you agree, I will credit you for your work in the resulting = translation's references by stating that it was based on your work and = is used with your permission, and by mentioning the name of my project = back to your page. >=20 > Thank you for your time and patience. > I look forward to your response next week. >=20 Sure, it's fine if you want to translate our pages. We are a = free-software project, so you can use the content of the web pages under = the GNU Documentation License or the GNU Public License. Whichever one = you prefer. Adam Fedor <[email protected]> --Apple-Mail=_183BFF3E-7907-49D1-B4F9-213B02B9AE7B Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset=us-ascii <html><head></head><body style=3D"word-wrap: break-word; = -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; = "><br><div apple-content-edited=3D"true"> On Oct 9, 2012, at 3:14 AM, Vlad Brown wrote:</div><div><br = class=3D"Apple-interchange-newline"><blockquote = type=3D"cite"><div>Hello,<br><br>I found interesting your page GNUstep: = Introduction which I googled on <a = href=3D"http://www.gnustep.org/information/aboutGNUstep.html!">http://www.= gnustep.org/information/aboutGNUstep.html!</a><br>I'd love to use it in = a project I'm involved with called "SoftDroid", so I'm seeking your = permission for translation to Ukraine language.<br><br>SoftDroid is a = freemium-model non-English language orientated startup with collection = of articles, personal notes etc. that edited by volunteers from around = the world since 2010.<br><br>If you agree, I will credit you for your = work in the resulting translation's references by stating that it was = based on your work and is used with your permission, and by mentioning = the name of my project back to your page.<br><br>Thank you for your time = and patience.<br>I look forward to your response next = week.<br><br></div></blockquote><br></div><div>Sure, it's fine if you = want to translate our pages. We are a free-software project, so you can = use the content of the web pages under the GNU Documentation License or = the GNU Public License. Whichever one you = prefer.</div><div><br></div><div><div><span class=3D"Apple-style-span" = style=3D"border-collapse: separate; -webkit-border-horizontal-spacing: = 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; color: rgb(0, 0, 0); = font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; = font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; = line-height: normal; -webkit-text-decorations-in-effect: none; = text-indent: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; text-transform: none; = orphans: 2; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; "><div = style=3D"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; = margin-left: 0px; "><font face=3D"Helvetica" size=3D"3" style=3D"font: = normal normal normal 12px/normal Helvetica; ">Adam Fedor <<a = href=3D"mailto:[email protected]">[email protected]</a>></font></div><div = style=3D"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; = margin-left: 0px; = "><br></div></span></div><div></div></div><br></body></html>= --Apple-Mail=_183BFF3E-7907-49D1-B4F9-213B02B9AE7B-- --===============1482473806421364786== Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline _______________________________________________ Gnustep-webmasters mailing list [email protected] https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/gnustep-webmasters --===============1482473806421364786==--