KVK mit SCR335 lesen

Hallo,

ist es m=F6glich, mit dem SCM SCR335 KVKs zu lesen?
Ich bekomme das jedenfalls nicht unter Ubuntu Jaunty zum Laufen.

Der Reader wird erkannt, aber offensichtlich nicht das Einf=FChren der Kart=
e:

chipcardd4 --pidfile piddy -f --logtype console --loglevel notice
5:2009/06/20 20-28-31:chipcardd(28829):chipcardd.c:  738: Chipcardd v4.1.3.=
0stable started.
5:2009/06/20 20-28-31:chipcardd(28829):chipcardd.c:  740: LibSYSFS supporte=
d.
5:2009/06/20 20-28-31:chipcardd(28830):devicemanager.c: 3373: Changes in ha=
rdware list
3:2009/06/20 20-28-31:chipcardd(28830):sv_service.c:  360: Setting service =
timeout to 0
3:2009/06/20 20-28-31:chipcardd(28830):sv_service.c:  360: Setting service =
timeout to 30
5:2009/06/20 20-28-31:chipcardd(28830):clr_clientready.c:  105: Client "4a3=
d2a51" started (/usr/lib/chipcard/server/services/kvks, Gwen 3.4.1stable-0,=
 ChipCard 4.1.3.0stable)
5:2009/06/20 20-28-31:chipcardd(28830):servicemanager.c:  949: Service "4a3=
d2a50" is up (Service started)
5:2009/06/20 20-28-31:chipcardd(28830):clr_startwait.c:   70: Client 4a3d2a=
51: StartWait [/usr/lib/chipcard/server/services/kvks/nobody]
5:2009/06/20 20-29-01:chipcardd(28830):devicemanager.c: 3373: Changes in ha=
rdware list
5:2009/06/20 20-29-01:chipcardd(28830):devicemanager.c: 3214: AUTOCONFIG: C=
reated new reader "auto1-ccid_scm_335" (UsbRaw/04e6/5115)
5:2009/06/20 20-29-01:chipcardd(28830):devicemanager.c: 3250: Assigned devi=
ce path "usb:04e6/5115:libusb:002:010" to reader "auto1-ccid_scm_335"
3:2009/06/20 20-29-01:chipcardd(28830):devicemanager.c: 1730: Incrementing =
active reader count auto1-ccid_scm_335 (4a3d2a6e) [1]
3:2009/06/20 20-29-01:chipcardd(28830):dm_driver.c:  359: Incrementing acti=
ve readers count of driver ccid_ifd [4a3d2a6e](0->1)
5:2009/06/20 20-29-03:chipcardd(28830):devicemanager.c: 2092: Driver "4a3d2=
a6e" (ccid_ifd) is up (Library loaded)
5:2009/06/20 20-29-04:chipcardd(28830):devicemanager.c: 1487: Reader "auto1=
-ccid_scm_335" is up (Reader up and waiting)
5:2009/06/20 20-29-58:chipcardd(28830):clr_clientready.c:  105: Client "4a3=
d2a58" started (kvkcard, Gwen3.4.1stable-0, ChipCard 4.1.3.0stable)
5:2009/06/20 20-29-58:chipcardd(28830):clr_startwait.c:   70: Client 4a3d2a=
58: StartWait [kvkcard/nobody]
5:2009/06/20 20-30-24:chipcardd(28830):clientmanager.c:  398: Removing clie=
nt 4a3d2a58 [kvkcard/nobody]


kvkcard read -d -v -v -v

Connecting to server.
Connected.
Waiting for card...
Waiting for card to be inserted: Started.
Waiting for card to be inserted: 5000 of 20000
Waiting for card to be inserted: 10000 of 20000
Waiting for card to be inserted: 15000 of 20000
Waiting for card to be inserted: 20000 of 20000
Waiting for card to be inserted: Finished.
Error in "GetNextCard": Timeout.

Habe das ganze auch schon mit der aktuellsten Version von libchipcard versu=
cht,
leider mit dem gleichen Ergebnis.

Wer hat eine L=F6sungsidee?
Danke,
Sebastian

---------------------------------------------------------------------------=
---
Are you an open source citizen? Join us for the Open Source Bridge conferen=
ce!
Portland, OR, June 17-19. Two days of sessions, one day of unconference: $2=
50.
Need another reason to go? 24-hour hacker lounge. Register today!
http://ad.doubleclick.net/clk;215844324;13503038;v?http://opensourcebridge.=
org