Building the Russian documentation

Gunter Königsmann via Maxima-discuss <[email protected]> Tue, 7 Jul 2026 07:26:40 +0200
Newsgroups gmane.comp.mathematics.maxima.general
Message-ID <[email protected]>
This is a multi-part message in MIME format.
--===============0101319194263280236==
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary="------------JqkesUY0Xbb6N2kLcoPF2UlK"
Content-Language: en-US

This is a multi-part message in MIME format.
--------------JqkesUY0Xbb6N2kLcoPF2UlK
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear all,

When trying to fix "make distcheck" I encountered the issue that

  * texinfo by default errors out on missing internal reference targets an=
d
  * the newest english documentation files reference stuff in the files
    that already have been translated to russian that still wasn't part
    of those files when they were translated.

I asked AI to sort that out. It came up with the branch=20
KoenGu/RussianTranslationWorkaround that as a stop-gap adds a file with=20
all the=C2=A0 manual entries the english files the russian documentation u=
ses=20
reference and that are missing from the russian parts. I don't know if=20
adding that commit to maxima would be a good idea =3D> feel free to delete=
=20
that branch or to merge it or to use it for improving the russian=20
documentation.

Kind regards,

 =C2=A0 Gunter.

--------------JqkesUY0Xbb6N2kLcoPF2UlK
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE html>
<html>
  <head>

    <meta http-equiv=3D"content-type" content=3D"text/html; charset=3DUTF-=
8">
  </head>
  <body>
    <p>Dear all,</p>
    <p>When trying to fix "make distcheck" I encountered the issue that=C2=
=A0</p>
    <ul>
      <li>texinfo by default errors out on missing internal reference
        targets and</li>
      <li>the newest english documentation files reference stuff in the
        files that already have been translated to russian that still
        wasn't part of those files when they were translated.</li>
    </ul>
    <p>I asked AI to sort that out. It came up with the branch
      KoenGu/RussianTranslationWorkaround that as a stop-gap adds a file
      with all the=C2=A0 manual entries the english files the russian
      documentation uses reference and that are missing from the russian
      parts. I don't know if adding that commit to maxima would be a
      good idea =3D&gt; feel free to delete that branch or to merge it or
      to use it for improving the russian documentation.</p>
    <p>Kind regards,</p>
    <p>=C2=A0 Gunter.</p>
  </body>
</html>

--------------JqkesUY0Xbb6N2kLcoPF2UlK--


--===============0101319194263280236==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline


--===============0101319194263280236==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
Maxima-discuss mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/maxima-discuss

--===============0101319194263280236==--