Local threads ?

	Hello,

	I'm trying to create threads with L4 and I don't understand what is 
exactly a local thread.

	In pingpong.cc, three threads are created. First one, a pager, is 
started by :

     pager_tid = L4_GlobalId (L4_ThreadNo (roottid) + 1, 2);

     L4_ThreadControl (pager_tid, L4_Myself (), scheduler_tid[0], 
L4_Myself (), (void*)pager_utcb);

     L4_Start (pager_tid, (L4_Word_t) pager_stack + sizeof(pager_stack) 
- 32, START_ADDR (pager));

	Why not ? I don't understand how version is set to 2 in L4_GlobalId(). 
L4_ThreadControl() created a new thread in the same address space than 
roottask. This new thread has a global thread ID (and a pager must have 
a global thread ID). How can I create a local thread ? 
L4_ThreadControl() requires a global thread ID and I haven't found any 
other function that can create a local thread.

	Best regards,

	JKB