Re: Overriding .properties text

>>> For example, after overriding the value, all references in the form of:
>>>
>>> var strbundle=document.getElementById("stringBundleID");
>>> var overRide=strbundle.getString("Name");
>>>
>>> alert(overRide);

Redeclare variable?

e.g.

function custom_stringBundle(bundle) {
    this.bundle;
    this.getString = this.bundle.getString;
}

strbundle = new custom_stringBundle(strbundle)

to unload:

temp = strbundle
strbundle= temp.bundle
delete temp

/--- untested code, but something like that ----/