Re: connexion orange impossible

Le 20/11/2011 20:48, Robert Leleu a écrit :

Je la
20/11/2011 07:51-------- Origina mesaĝo-------- Thierry Schollier
skribis (esperanto estas la unua internacia lingvo):

Bonjour,

charles.revilliod nous disait, le 20/11/2011 01:30 :

Ce qui ne m'empêche pas de pester contre
l'usage de l'anglais en dépit

de la loi française .

Je ne vois pas bien ce que la loi française a à voir avec les
messages

d'erreur des applications réseau.

Par définition, le réseau est mondial et il faut bien trouver
une langue

de référence unique.

Et bien que j'eusse, moi aussi, même si je ne suis ni Français
ni en

France, préféré qu'on choisît le français, il se fait que c'est

l'anglais qui est la langue internationale, ce qui finalement,
m'arrange

mieux que le mandarin, le suédois ou le bantou.

essayez plutot l’espéranto !

Bonsoir.

Je ne m'attendais pas à ce que ma remarque sur l'emploi de l'anglais
suscite une telle avalanche.

Mais par pitié pour ceux qui ne maîtrisent pas très bien l'anglais
les FAI , les courrielleurs, etc

pourraient au moins mettre à disposition des internautes une liste
des principaux messages d'erreur

avec leur traduction en français;Une page de texte ,un minimum , par
respect de l'usager, non!

--
MZ

-- 
Liste d'entraide Geckozone
Archives, désinscription... http://listes.geckozone.org/wws/info/utilisateurs