Re: Translation of the Copyright mention

Gervase Markham <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.mozilla.license
Organization mozilla.org
Message-ID <44FC05FC.7000101__35565.7182554298$1157367628$gmane$org@mozilla.org>
Axel Hecht wrote:
> Cédric Corazza wrote:
>> Hi,
>> Are l10n teams allowed to localize the Copyright mention. I mean:
>> "&copy; 1998-2006 Contributors." would became in French:
>> "&copy; 1998-2006 Les contributeurs" .
>> This appears in "About Firefox" and at the bottom of each help page
> 
> That'd be a question for .legal.

That sounds fine to me. The idea is that it's a legitimate copyright
statement, not that it has to be English.

If the Republic Of Freenesia said that a valid copyright statement had
to include the word "weasel", then the Freenesian localisation would
need to change the copyright statement to include it.

Gerv
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.