hy-AM team copyright

"Nerses Aznauryan" <[email protected]> Mon, 12 May 2008 23:53:55 +0500
Newsgroups gmane.comp.mozilla.license
Organization Hayeren.am
Message-ID <[email protected]>
Hi we are contributors of hy-AM localization of firefox. We want to put 
"Hayeren.am Team" in the contributors line of the translated file but Alex 
Hecht told me that teams don't hold copyrights, only individuals do. But we 
still want to work as a team. How can we held the copyright by staying a 
team?