Re: Is the product name - common voice localisable?

Jeff Beatty <[email protected]> Wed, 10 Jul 2019 09:00:55 -0600

Newsgroups	gmane.comp.mozilla.localization
Message-ID	<CALWECqsX67WV2n1WFH=Vn-bJRL1FmGAPbwPiS2ysk8mqg_zXKQ@mail.gmail.com>

Product names should not be translated or transliterated to a non-Latin
script.

https://mozilla-l10n.github.io/styleguides/mozilla_general/index.html#branding

That being said, we need to update this section with the latest branding
guidelines document to more clearly reflect this.

Jeff

On Wed, Jul 10, 2019 at 8:56 AM K. S. Mohammed Ammar <[email protected]>
wrote:

> Common voice is a product name. I couldn't find any guidelines on
> translating this term. Can we localize this term?
> _______________________________________________
> dev-l10n mailing list
> [email protected]
> https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
>