Re: [l10n-web] Reminder: Brand names remain unchanged
Youghourta Benali <[email protected]> Thu, 29 Aug 2019 14:54:25 +0100
| Newsgroups | gmane.comp.mozilla.localization |
|---|---|
| Message-ID | <CAPCi6pTw8pWH7jtg0W07H=S7ORA9HYUFe=O1Jxz4-14nc_6btA@mail.gmail.com> |
cGxlYXNlIGZpbmQgYmVsb3cgdGhlIG1pc3Npbmcgc2NyZWVuc2hvdCAoZnJvbSBteSBwcmV2aW91 cyByZXBseSkKCmh0dHBzOi8vd3d3LmRyb3Bib3guY29tL3Mvb3hseDhpZWN4bXFveXZnL2ZpcmVm b3gtdHJhbnNsaXRlcmF0aW9uLnBuZz9kbD0wCgotLSAKWW91Z2hvdXJ0YSBCZW5hbGkKQGRqdWcK CgpMZSBqZXUuIDI5IGFvw7t0IDIwMTkgw6AgMTM6NTgsIEplZmYgQmVhdHR5IDxqYmVhdHR5QG1v emlsbGEuY29tPiBhIMOpY3JpdCA6Cgo+IEFkZGluZyBUaW0gYmFjayB0byB0aGUgdGhyZWFkIHRv IGNvbW1lbnQuCj4KPiBPbiBUaHUsIEF1ZyAyOSwgMjAxOSBhdCA2OjUxIEFNIFlvdWdob3VydGEg QmVuYWxpIDx5b3VnaG91cnRhQGdtYWlsLmNvbT4KPiB3cm90ZToKPgo+PiBIZXkgYWxsLAo+Pgo+ PiB3ZSBkaXNjdXNzZWQgIHRoaXMgaXNzdWUgbXVsdGlwbGUgdGltZXMgaW4gdGhlIHBhc3QsIGFu ZCBJIHJlaXRlcmF0ZSBteQo+PiBwb3NpdGlvbi4KPj4KPj4gd2hpbGUgIm5vdCB0cmFuc2xhdGlu ZyIgdGhlIGJyYW5kIG1ha2VzIHNlbnNlLCBmb3JiaWRkaW5nCj4+IHRyYW5zbGl0ZXJhdGlvbiAq ZG9lc24ndAo+PiBtYWtlIGFueSBzZW5zZS4qCj4+Cj4+IFlvdSBoYXZlIHRvIGNvbnNpZGVyIGxh bmd1YWdlcyB0aGF0IGFyZSBub3Qgd3JpdHRlbiBpbiBMYXRpbiBsZXR0ZXJzIChhbmQKPj4gcGVv cGxlIHdobyBjYW4ndCByZWFkIExhdGluIGxldHRlcnMpCj4+Cj4+IGp1c3QgaW1hZ2luZSB0aGF0 IEZpcmVmb3ggYnJhbmQgbmFtZSB3YXMgb3JpZ2luYWxseSB3cml0dGVuIGluIEFyYWJpYywgYW5k Cj4+IHlvdSBhcmUgYXNrZWQgdG8ga2VlcCBpdCBsaWtlIHRoaXMgItmB2YrYsdmB2YPYsyIgZXZl biBpbiBVUy9FbmdsaXNoIHBhZ2VzLgo+Pgo+PiBoZXJlIGlzIHRoZSByZXN1bHQgd2UgZ2V0Cj4+ Cj4+IFtpbWFnZTogZmlyZWZveC10cmFuc2xpdGVyYXRpb24ucG5nXQo+Pgo+Pgo+PiBhcyBhIEVu Z2xpc2ggc3BlYWtlciB3aG8gY2FuJ3QgcmVhZCBBcmFiaWMsIGFyZSB5b3UgYWJsZSB0byByZWFk IG9yCj4+IHJlY29nbml6ZSB0aGUgYnJhbmQgbmFtZSBoZXJlPwo+Pgo+PiBJIGhpZ2hseSBkb3Vi dCBpdC4KPj4KPj4gdGhpcyBpcyBleGFjdGx5IHdoYXQgeW91IGFyZSBhc2tpbmcgdXMgdG8gZG8s IGJ1dCBmb3Igb3RoZXIgbGFuZ3VhZ2VzLgo+Pgo+PiBJIHRoaW5rIHRoZXNlIGtpbmQgb2YgZGVj aXNpb25zIHNob3VsZCBub3QgYmUgdGFrZW4gZnJvbSB0aGUgIkVuZ2xpc2gKPj4gcG9pbnQKPj4g b2YgdmlldyIgYnV0IHJhdGhlciBmcm9tIGEgZ2xvYmFsIHBvaW50IG9mIHZpZXcuIHdlIGFyZSBn b2luZyB0byAiZGFtYWdlIgo+PiB0aGUgYnJhbmQgbmFtZSBpZiB3ZSBkb24ndCBhbGxvdyBldmVu IHRyYW5zbGl0ZXJhdGlvbi4KPj4KPj4KPj4ga2VlcCBpbiBtaW5kIHRoYXQgd2UgYXJlIGxvY2Fs aXppbmcgaW4gb3JkZXIgdG8gaGVscCB0aGUgY29tbXVuaXRpZXMgd2UKPj4gYXJlCj4+IGxvY2Fs aXppbmcgZm9yLiBQcmlvcml0aXppbmcgbWFya2V0aW5nIG92ZXIgImhlbHBpbmcgdGhlIGNvbW11 bml0aWVzIiBpcwo+PiBub3QgYSB3aXNlIGRlY2lzaW9uIElNSE8uCj4+Cj4+IEJlc3QsCj4+IC0t Cj4+IFlvdWdob3VydGEgQmVuYWxpCj4+IEBkanVnCj4+Cj4+Cj4+IExlIGpldS4gMjIgYW/Du3Qg MjAxOSDDoCAxNzoxOSwgUGVpeWluZyBNbyA8cG1vQG1vemlsbGEuY29tPiBhIMOpY3JpdCA6Cj4+ Cj4+ID4gSGVsbG8gRXZlcnlvbmUsCj4+ID4KPj4gPiBJdCB3YXMgYnJvdWdodCB0byBvdXIgYXR0 ZW50aW9uIHRoYXQgYSByZWNlbnQgcmVsZWFzZSBvZiBGaXJlZm94IGRlc2t0b3AKPj4gPiBjb250 YWlucyBsb2NhbGl6ZWQgYnJhbmQgbmFtZXMuIFRob3VnaCB0aGVyZSBoYXZlIGJlZW4gZGlzY3Vz c2lvbnMgb24KPj4gYnJhbmQKPj4gPiBhbmQgbG9jYWxpemF0aW9uIGFzIGxhdGUgYXMgbGFzdCB5 ZWFyLCB0aGUgcG9saWN5IGhhcyBub3QgY2hhbmdlZDogbm8KPj4gPiBsb2NhbGl6YXRpb24sIG5v IHRyYW5zbGl0ZXJhdGlvbiwgbm8gZGVjbGVuc2lvbi4gKk1vemlsbGEgYnJhbmQgbmFtZXMKPj4g bXVzdAo+PiA+IHJlbWFpbiB1bmNoYW5nZWQqLiBUaGlzIGFwcGxpZXMgdG8gTW96aWxsYSBwcm9k dWN0cywgZGVza3RvcCBhbmQgbW9iaWxlLAo+PiA+IGFuZCB3ZWJzaXRlcy4gSGVyZSBpcyB0aGUg ZnVsbCBsaXN0IG9mIE1vemlsbGEgdHJhZGVtYXJrZWQgYnJhbmRzLgo+PiA+IDxodHRwczovL3d3 dy5tb3ppbGxhLm9yZy9lbi1VUy9mb3VuZGF0aW9uL3RyYWRlbWFya3MvbGlzdC8+Cj4+ID4KPj4g PiBATG9jYWxlIG1hbmFnZXJzIGFuZCB0cmFuc2xhdG9ycywgcGxlYXNlIGluY2x1ZGUgdGhpcyBn dWlkZWxpbmUgd2hlbgo+PiA+IG9uYm9hcmRpbmcgbmV3IGNvbnRyaWJ1dG9ycy4gV2hlbiB5b3Ug c3BvdCB0aGUgaXNzdWUgaW4gdGhlIHRyYW5zbGF0aW9uLAo+PiA+IGNvbW11bmljYXRlIHRvIHRo ZSBjb21tdW5pdHkgYW5kIHdhdGNoIGZvciBuZXcgaW5zdGFuY2VzLiBJZiBwb3NzaWJsZQo+PiA+ IGNvbmR1Y3QgYSBnbG9iYWwgcmV2aWV3IHByb2R1Y3QgYnkgcHJvZHVjdCB0byBtYWtlIHN1cmUg dGhpcyBwcm9ibGVtIGlzCj4+ID4gY29ycmVjdGVkLgo+PiA+Cj4+ID4gVGhhbmsgeW91LAo+PiA+ IFBlaXlpbmcKPj4gPiBfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fXwo+PiA+IGRldi1sMTBuLXdlYiBtYWlsaW5nIGxpc3QKPj4gPiBkZXYtbDEwbi13ZWJAbGlz dHMubW96aWxsYS5vcmcKPj4gPiBodHRwczovL2xpc3RzLm1vemlsbGEub3JnL2xpc3RpbmZvL2Rl di1sMTBuLXdlYgo+PiA+Cj4+IF9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fCj4+IGRldi1sMTBuIG1haWxpbmcgbGlzdAo+PiBkZXYtbDEwbkBsaXN0cy5tb3pp bGxhLm9yZwo+PiBodHRwczovL2xpc3RzLm1vemlsbGEub3JnL2xpc3RpbmZvL2Rldi1sMTBuCj4+ Cj4KX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18KZGV2LWwx MG4gbWFpbGluZyBsaXN0CmRldi1sMTBuQGxpc3RzLm1vemlsbGEub3JnCmh0dHBzOi8vbGlzdHMu bW96aWxsYS5vcmcvbGlzdGluZm8vZGV2LWwxMG4K