multizilla translation [was Re: Hi]

Yves Lambert <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.mozilla.multizilla
Message-ID <[email protected]>
Yves Lambert wrote:

>   please change the translation status on 
> http://frenchmozilla.sourceforge.net/pages/quifaitquoi.php 

Ce qu'il faut faire, c'est remplacer  "Yves traducteur" par "Guillaume 
traducteur", bien entendu. et statut "traduction" par "fait"

The multizilla version is erroneous in the "qui fait quoi" page too. Add 
"Yves" as "rédacteur". In such a case, my job will be to verify (and 
maybe fix) your translation to make it apply the mozilla french 
translation standards. A third person is not needed (but is wished) we 
can both validate the translation if ther is no volunteer.

> and send me your files to [email protected]

Don't forget :)
-- 
... Est-ce ainsi que les hommes vivent...
* TagZilla 0.049
Put translation status to done (fait) and redaction status to "in 
progresss" (en cours)
Thank you.
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.