Re: Subtitle Direction RTL for Arabic

Ahmed Shubbar <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.multimedia.dvdauthor.user
Message-ID <[email protected]>
On Tue, Jun 29, 2010 at 1:02 PM, Lawrence D'Oliveiro <
ldo-kC51rjc0cqs1dNLGKZg6taU/[email protected]> wrote:

> On 29/06/10 21:49, Ahmed Shubbar wrote:
>
> > Spumux renders Arabic subtitle in the wrong direction; it should be RTL.
> > I think fribidi.org <http://fribidi.org> can solve this problem.
>
> It already uses FriBidi, but it doesn’t take account of contextual forms
> necessary for Arabic-based scripts.
>

It's still from left to right as though it never used fribidi. And fribidi
works at the command line. So how to fix this?

------------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by Sprint
What will you do first with EVO, the first 4G phone?
Visit sprint.com/first -- http://p.sf.net/sfu/sprint-com-first

_______________________________________________
Dvdauthor-users mailing list
Dvdauthor-users-5NWGOfrQmneRv+LV9MX5uipxlwaOVQ5f@public.gmane.org
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dvdauthor-users
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.