[www] r604 - trunk/www.matroska.org/data/technical/specs/tagging

Author: robux4
Date: 2004-08-29 21:28:09 +0400 (Sun, 29 Aug 2004)
New Revision: 604

Modified:
   trunk/www.matroska.org/data/technical/specs/tagging/index.html
Log:
spec: rework the "original" tagging
spec: better description of KEYWORDS

Modified: trunk/www.matroska.org/data/technical/specs/tagging/index.html
===================================================================
--- trunk/www.matroska.org/data/technical/specs/tagging/index.html	2004-08-29 16:24:12 UTC (rev 603)
+++ trunk/www.matroska.org/data/technical/specs/tagging/index.html	2004-08-29 17:28:09 UTC (rev 604)
@@ -337,6 +337,14 @@
     <td>Sub Title of the entity.</td>
   </tr>
   <tr>
+    <th colspan="5"><a name="original"/>Original / Based On</th>
+  </tr>
+  <tr>
+    <td>ORIGINAL</td>
+    <td>-</td>
+    <td>A special tag that is meant to have other tags inside (using nested tags) to describe the original work of art that this item is based on. All tags in this list can be used "under" the ORIGINAL tag like LYRICIST, PERFORMER, etc.</td>
+  </tr>
+  <tr>
     <th colspan="5">Entities<a name="Entities"/></th>
   </tr>
   <tr>
@@ -535,26 +543,7 @@
     <td>LABEL</td>
     <td>UTF-8</td>
     <td>The record label or imprint on the disc.</td>
-  </tr>
-    <tr class="version2">
-    <td>ORIGINAL_LYRICIST</td>
-    <td>UTF-8</td>
-    <td>Original lyricist(s)/text writer(s). This is akin to the <a href="http://www.id3.org/id3v2.3.0.html#TOLY"  target="_blank">TOLY
-      tag in ID3.</a></td>
-  </tr>
   <tr>
-    <td>ORIGINAL_DIRECTOR</td>
-    <td>UTF-8</td>
-    <td>Original director of a movie, if the movie is a remake.</td>
-  </tr>
-  <tr class="version2">
-    <td>ORIGINAL_PERFORMER</td>
-    <td>UTF-8</td>
-    <td>Original artist(s)/performer(s). This is akin to the <a href="http://www.id3.org/id3v2.3.0.html#TOPE"
-target="_blank">TOPE
-      tag in ID3.</a></td>
-  </tr>
-  <tr>
     <th colspan="5"><a name="Search">Search / Classification</a></th>
   </tr>
   <tr class="subjective">
@@ -590,7 +579,7 @@
   <tr>
     <td>KEYWORDS<a name="Keywords"></a></td>
     <td>UTF-8</td>
-    <td>Keyword to the item, used for searching.</td>
+    <td>Keywords to the item separated by a comma, used for searching.</td>
   </tr>
   <tr>
     <td>SUMMARY</td>
@@ -627,12 +616,6 @@
     <td>LANGUAGE<a name="Language"/></td>
     <td>UTF-8</td>
     <td>Specify which language the item is intended to, in the bibliographic ISO-639-2 form.</td>
-  </tr>
-    <tr class="version2">
-    <td>ORIGINAL_LANGUAGE<a name="Language"/></td>
-    <td>UTF-8</td>
-    <td>Specify which language the item was originaly intended to (in the case of a translation), in the bibliographic ISO-639-2 form.</td>
-  </tr>
   <tr>
     <th colspan="5"><a name="Temporal">Temporal Information</a></th>
   </tr>
@@ -738,7 +721,6 @@
   </tr>
   <tr>
   <td>ORIGINAL_MEDIA_TYPE<a name="OriginalMediaType"></a></td>
-
     <td>UTF-8</td>
     <td>Describes the original type of the media, such as, &quot;DVD&quot;,
       &quot;CD&quot;, "computer image," "drawing," "lithograph," and so forth. This is akin to