Re: Re: [l10n-tools] SDF file for Bengali (bn) translation - based on OOO33_m4 is submitted

israt jahan <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.openoffice.devel.localization
Message-ID <[email protected]>
Hello Frank,

Thanks for your reply. Yes, we want to use direct translation via SDF-file.
You can remove Bengali from Pootle-System.
Have a nice Day..

Thankyou again..

On Fri, Aug 20, 2010 at 5:08 PM, Frank Mau <[email protected]> wrote:

> Hi Israt,
> thank you for the translation file. I've one question: We have Bengali on
> our Pootle server (http://pootle.sunvirtuallab.com/bn/ ) too. To avoid
> conflicts in the translation-process, do you want to use Pootle or direct
> translation via SDF-file? If you prefer to continue SDF-file translation we
> will remove Bengali from the Pootle-system. Please let me know your answer,
> thx.
>
> -Frank
>
> israt jahan schrieb:
>
>  Hello,
>>
>> SDF file for Bengali (bn) translation - based on OOO33_m4 is submitted.
>> Issue is created : http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=113983
>> .
>> Please commit it.
>>
>> Thanks
>> Israt Jahan
>>
>>
>>
>
>
> --
>
> <http://www.oracle.com/>
> Dipl.-Ing. Frank Mau | Translation, IssueTracking, Web-tools
> Phone: +49 40 23646894
> Oracle Oracle Open Office Operations
>
> ORACLE Deutschland B.V. & Co. KG | Nagelsweg 55 | 20097 Hamburg
>
> ORACLE Deutschland B.V. & Co. KG
> Hauptverwaltung: Riesstr. 25, D-80992 München
> Registergericht: Amtsgericht München, HRA 95603
>
> Komplementärin: ORACLE Deutschland Verwaltung B.V.
> Rijnzathe 6, 3454PV De Meern, Niederlande
> Handelsregister der Handelskammer Midden-Niederlande, Nr. 30143697
> Geschäftsführer: Jürgen Kunz, Marcel van de Molen, Alexander van der Ven
>
> <http://www.oracle.com/commitment>
>
>
>
> Oracle is committed to developing practices and products that help protect
> the environment
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [email protected]
> For additional commands, e-mail: [email protected]
>
>
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.