Re: [l10n-tools] Pootle update for OpenOffice.org 3.3
Jordi Serratosa <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.comp.openoffice.devel.localization |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Hi, Is there any news on this? For Catalan, files on Pootle have not changed. Has Pootle work been done already? I have to do lots of corrections to the translation files, which means I'm planning to work offline. Can I work on files safely offline without running the risk of files on Pootle getting updated? salut jordi serratosa Catalan l10n team El 17/09/2010 13:46, en/na Jordi Serratosa ha escrit: > Hi Frank > To make it clear, do you mean that... > 1) you'll update Pootle server itself? > or > 2) you'll update the language files with new strings to translate? > > Does that mean that we will not be able to work on Pootle for the > whole weekend? > Weekends usually are the (only) days when I can dedicate some time to > Ooo... > > If you're updating the language files on Pootle, could you please > notify as soon as the files are updated? So we can download them and > work with them offline... > > salut > jordi serratosa > Catalan l10n team > > > > El 17/09/2010 12:20, en/na Frank Mau ha escrit: >> Hi, >> we will update the two Pootle server COB today (2010-09-17), so the >> server will be back online for production use on Monday (2010-09-20). >> I'll send an explicit mail after the update on milestone m8, pls. >> stay tuned... >> >> Thank you, >> Frank