About string change in latest trasnsation drop: @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@

Jordi Serratosa <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.openoffice.devel.localization
Message-ID <[email protected]>
  Hi
I see the latest translation drop basically was changing file:
\sdext\source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension.po

Particularly,  %EXTENSIONNAME and "Oracle Presentation Minimizer" was 
changed into:
@MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@

In previous version of the file, there was the following string:

#: 
SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_SUN_OPTIMIZATION_WIZARD2.value.text
msgctxt 
"SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_SUN_OPTIMIZATION_WIZARD2.value.text"
msgid "Oracle Presentation Minimizer"
msgstr "Minimitzador de presentacions d'Oracle"

which was now changed into:

#: 
SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_SUN_OPTIMIZATION_WIZARD2.value.text
msgid "@MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@"
msgstr "@MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@"

Question is: What will @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@ resolve to?
If it is actually "Oracle Presentation Minimizer", is this string 
provided for translation somewhere else or will remain in English?
We need to know because it affects the article to be used whenever 
@MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@ appears

salut
jordi s
Catalan l10n team
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.