Re: Pootle updated, milestone OOO340m0

--00504502d4ce87ca1c04a16c1fe1
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

2011/4/21 Serg Bormant <[email protected]>

> Hi, Frank,
>
> > No further action needed, thank you
>
> You reverted fix for
> http://openoffice.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=3D112478 in Russian, this
> is diff with before (a) and after (b):
>
> --- a/sw/source/ui/utlui.po
> +++ b/sw/source/ui/utlui.po
> @@ -1314,7 +1314,7 @@
>  #: poolfmt.src#STR_POOLCOLL_DOC_TITEL.string.text
>  msgctxt "poolfmt.src#STR_POOLCOLL_DOC_TITEL.string.text"
>  msgid "Title"
> -msgstr "=D0=97=D0=B0=D0=B3=D0=BB=D0=B0=D0=B2=D0=B8=D0=B5"
> +msgstr "=D0=97=D0=B0=D0=B3=D0=BE=D0=BB=D0=BE=D0=B2=D0=BE=D0=BA"
>
> Why?
>
> This is not first time, when you ruined work of Russian team (last
> time 6035 lines of CUI was cleared without backup).
> Who can guarantee no damage to the other languages?
>
> --
> wbr, sb
> --
> -----------------------------------------------------------------
> To unsubscribe send email to [email protected]
> For additional commands send email to [email protected]
> with Subject: help
>

AFAIK, pootle seemed to be now version control so all changes can be
reverted.

I wonder however if you can get the version tree for a local reversion of
it.

--=20
*Alexandro Colorado*
*OpenOffice.org* Espa=C3=B1ol
http://es.openoffice.org
--=20
-----------------------------------------------------------------
To unsubscribe send email to [email protected]
For additional commands send email to [email protected]
with Subject: help

--00504502d4ce87ca1c04a16c1fe1
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<br><br><div class=3D"gmail_quote">2011/4/21 Serg Bormant <span dir=3D"ltr"=
>&lt;<a href=3D"mailto:[email protected]">[email protected]</a>&gt;</span><=
br><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; bo=
rder-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
Hi, Frank,<br>
<div class=3D"im"><br>
&gt; No further action needed, thank you<br>
<br>
</div>You reverted fix for<br>
<a href=3D"http://openoffice.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=3D112478" target=
=3D"_blank">http://openoffice.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=3D112478</a> in =
Russian, this<br>
is diff with before (a) and after (b):<br>
<br>
--- a/sw/source/ui/utlui.po<br>
+++ b/sw/source/ui/utlui.po<br>
@@ -1314,7 +1314,7 @@<br>
=C2=A0#: poolfmt.src#STR_POOLCOLL_DOC_TITEL.string.text<br>
=C2=A0msgctxt &quot;poolfmt.src#STR_POOLCOLL_DOC_TITEL.string.text&quot;<br>
=C2=A0msgid &quot;Title&quot;<br>
-msgstr &quot;=D0=97=D0=B0=D0=B3=D0=BB=D0=B0=D0=B2=D0=B8=D0=B5&quot;<br>
+msgstr &quot;=D0=97=D0=B0=D0=B3=D0=BE=D0=BB=D0=BE=D0=B2=D0=BE=D0=BA&quot;<=
br>
<br>
Why?<br>
<br>
This is not first time, when you ruined work of Russian team (last<br>
time 6035 lines of CUI was cleared without backup).<br>
Who can guarantee no damage to the other languages?<br>
<font color=3D"#888888"><br>
--<br>
wbr, sb<br>
</font><div><div></div><div class=3D"h5">--<br>
-----------------------------------------------------------------<br>
To unsubscribe send email to <a href=3D"mailto:[email protected]=
ice.org">[email protected]</a><br>
For additional commands send email to <a href=3D"mailto:[email protected]=
ce.org">[email protected]</a><br>
with Subject: help<br>
</div></div></blockquote></div><br>AFAIK, pootle seemed to be now version c=
ontrol so all changes can be reverted. <br><br>I wonder however if you can =
get the version tree for a local reversion of it.<br clear=3D"all"><br>-- <=
br>
<b>Alexandro Colorado</b><br><b><span style=3D"color: rgb(0, 0, 153);">Open=
</span><span style=3D"color: rgb(0, 0, 0);">Office.org</span></b> Espa=C3=
=B1ol<br><a href=3D"http://es.openoffice.org" target=3D"_blank">http://es.o=
penoffice.org</a><br>
<br>

--00504502d4ce87ca1c04a16c1fe1--