Até mais BrOffice.org.... Olá BrOffice...

Prezados,

Após anos de dedicação ao projeto OpenOffice.org, e muito trabalho na 
tradução e testes e suporte nesta lista desde a versão 1.0, chegou a 
hora de comunicar que dedico agora meu tempo para o projeto 
LibreOffice/BrOffice, sob os auspícios da The Document Foundation e 
desta forma deixo de participar do projeto OpenOffice.org por esta lista.

O OpenOffice.org foi um projeto de grande envergadura, o qual considero 
ser até mais popular que o próprio GNU/Linux. Mesmo não tendo tanta 
publicidade e divulgação na grande mídia, há mais 
OpenOffice.org/BrOffice instalados do que desktops Linux. A conta é 
simples de fazer e parte do fato que ele é multiplataforma.

No Brasil somos a comunidade mais efetiva e que melhor respondeu as 
necessidades de nossos usuários. Tivemos o apoio de inúmeras entidades, 
sejam pessoas ou organizações, que nos deram força em meios para que 
continuássemos nosso trabalho. Nossa comunidade abraçou nosso esforço e 
nos respondeu com entusiasmo criando oportunidades para muitas pessoas.

Mas isso só nos dá a tremenda responsabilidade de continuarmos mantendo 
este projeto no topo dos projetos de software livre mais populares no 
Brasil e no mundo. A criação da The Document Foundation foi um passo 
crucial para soltar as amarras que nos seguravam e impediam a real 
criatividade da comunidade e dos desenvolvedores.

Assim, digo com com muito orgulho e sensação imensa do enorme desafio 
adiante:

Até mais ver BrOffice.org

Olá BrOffice!

Olivier Hallot
Founder, Steering Commitee Member - The Document Foundation
Voicing the enterprise
Translation Leader for Brazilian Portuguese